Подписка на блог

В Телеграме помимо ссылок на заметки делюсь околодизайнерскими наблюдениями.

В Твиттере помимо ссылок на заметки пишу всякую чушь.

В Тумблере и Же-же есть автоматические трансляции. Если не работает, напишите мне: ilyabirman@ilyabirman.ru.

По РСС и Джейсон-фиду трансляции для автоматических читалок

Блог


Биткоин будет только расти

У кого есть биткоины, всё время обсуждают, когда закрывать позиции. Вон он уже до 8000 долларов вырос, не может же это продолжаться до бесконечности! Может, пора выходить? У кого нет биткоинов, думают, что поезд ушёл. Вот по сто баксов надо было брать, а сейчас-то чего дёргаться?

Люди относятся к биткоину как к игре, которая вот-вот закончится. Но это не игра. Конечно, технически может что-то сломаться, и придётся новую криптовалюту строить. Или государствам всё это совсем перестанет нравиться, и они начнут тупо расстреливать всех, кто хоть как-то причастен к биткоину.

Но и то, и другое — неестественное развитие событий. Если же всё будет идти естественным путём, биткоин будет только расти.

«Ага, размечтался. До триллиона!»

И дальше, но это будет не важно.

Намного раньше вместо роста биткоина люди начнут обсуждать падение доллара. Потом биткоин перестанут сравнивать с долларом, потому что никого не будет волновать доллар. Очевидно, что в какой-то момент и за триллион долларов тебе не дадут биткоин, потому что триллион долларов не будет иметь никакой ценности.

Не воспринимайте эту заметку как рекомендацию по инвестированию. Вы сами отвечаете за все решения, которые принимаете.

23 ноября   биткоин

Телеграм за неделю 31 июля — 6 августа 2017

24—30 июля 2017

Восстанавливаю архив своего канала в телеграме. Сегодня — неделя 31 июля — 6 августа.

Понедельник, 31 июля

Дайджест телеграма за неделю 31 июля — 6 августа 2017

Не забывайте, что любая сноска-звёздочка в дизайне означает «На самом деле нет».

Смотрите, как красиво:

Дайджест телеграма за неделю 31 июля — 6 августа 2017

Это новая схема метро Минска, которую мы сделали с Иваном Звягиным и Костей Евстратенко. Читайте и смотрите всё тут:
http://ilyabirman.ru/projects/minsk-metro/

Штука, которая меня почему-то особенно радует — изображение строящейся линии растром:

Дайджест телеграма за неделю 31 июля — 6 августа 2017

Вторник, 1 августа

Дайджест телеграма за неделю 31 июля — 6 августа 2017

Рассказал в совете об одном известном мне исключении в лондонской схеме метро:
http://bureau.ru/bb/soviet/20170801/

Кусок ещё невышедшего раздела книги «Пользовательский интерфейс» в процессе сборки. Картинка с поиском, приведённая в пример, случайно оказалась рядом с лупой от настоящего поиска по книге:

Дайджест телеграма за неделю 31 июля — 6 августа 2017

Вроде проблема не катастрофическая, но в книжке про интерфейс хочется не допускать такого — сижу думаю, как переверстать разворот.

Оказалось, что на схеме минского метро мы пропустили пару выходов в город. Сейчас добавляем. Один из них — слева от К в «Купаловской»:

Дайджест телеграма за неделю 31 июля — 6 августа 2017

Раньше были только два других красненьких. Так вот, если этот добавить, слово «Купаловская» отъезжает правее. Но тогда и «Кастрычницкая» («Октябрьская») хочется отодвинуть, чтобы осталось ровно (тут не совсем ровно, но не важно пока). Проблема в том, что при этом надписи отваливаются далеко от пересадки.

Вот если не выравнивать подписи и Кастрычницкая стоит где была:

Дайджест телеграма за неделю 31 июля — 6 августа 2017

«Выглядит как говно», — можете подумать вы, и будете правы. На самом деле можно просто так:

Дайджест телеграма за неделю 31 июля — 6 августа 2017

Мы относимся к обозначению выходов как к части географического слоя. Можно же налезть словом на улицу, реку или дерево? Ну и на выход можно. Так схема в целом выглядит лучше, и информация не теряется.

В совете о пеньках «Смоленских» я объяснял, что общее важнее частного:
http://bureau.ru/bb/soviet/20161122/

Здесь та же идея. Не должен образ всей схемы пострадать из-за маленького выхода.

И, кстати, поэтому же в екатеринбургской схеме можно налезать названиями на выходы:

Дайджест телеграма за неделю 31 июля — 6 августа 2017

В географических картах вообще всё на всё налезает, и это нормально:

Дайджест телеграма за неделю 31 июля — 6 августа 2017

Ещё пример на эту тему, но не из транспортных схем. В мобильной навигации «Сенсума», сделанной в бюро, мы используем пунктирный паттерн в стрелках и частях иконок:
http://bureau.ru/projects/sensum-wayfinding/

Дайджест телеграма за неделю 31 июля — 6 августа 2017

Длина штриха и пробела у каждого знака своя, подобранная так, чтобы всё смотрелось хорошо. В «Лекции», очевидно, нужно было, чтобы вокруг выделенной дольки влезало целое число штрихов. А у «Круглого стола» было важно, чтобы дырка не пришлась на резкие изгибы — оба они должны быть явными. А, например, вот тут нам нужно было, чтобы у каждой ступеньки лестницы было одинаковое распределение штрихов:

Дайджест телеграма за неделю 31 июля — 6 августа 2017

При этом ступеньки сами должны хорошо смотреться на знаке. И ещё надо, чтобы хорошо смотрелось сочленение ступенек с головкой стрелки внизу.

Размер штриха и пробела — частность. А то, как выглядит иконка в целом и какой формы фигура в целом — более общая и более заметная штука. Если бы мы отталкивались от штрихов, они бы повлияли на размер ступеньки, а правильно — наоборот.

Дайджест телеграма за неделю 31 июля — 6 августа 2017

Не знаю, кто нарисовал этот уродский стикер, но что уж поделаешь, раз он так кстати.

Среда, 2 августа

Дайджест телеграма за неделю 31 июля — 6 августа 2017

Я не знаю ничего о дизайне самолётов, но почему-то угадал. Есть какое-то ощущение более грубого и агрессивного дизайна слева, а значит, наверное, слева американское — так я рассуждал, и угадал (Боинг — американский, Аэробус — европейский).

Кэмерон Бут написал про нашу схему:
http://transitmap.net/post/163696560175/minsk-birman

Читатель Олег присылает макет и спрашивает, какой сделать заголовок — «реквизиты платежа» не нравятся:

Дайджест телеграма за неделю 31 июля — 6 августа 2017

Очень просто: «Номер и сумма»

Оказывается, Гугль-драйв не умеет сортировать файлы. Не забывайте проверять в своих продуктах, чтобы такой фигни не было:

Дайджест телеграма за неделю 31 июля — 6 августа 2017

Четверг, 3 августа

Выкатили апдейт схемы: исправили реку у Первомайской, выходы в город (я вам рассказывал тут) и большинство опечаток —
http://ilyabirman.ru/projects/minsk-metro/

Теперь передаём г как g, а не h (всё-таки ближе и читать проще); шч как sch (чище, чем shch); ц как ts везде

Пятница, 4 августа

Это скриншот Нортон Командера, который я хочу использовать в книге. Скриншот честный, пиксель-в-пиксель:

Дайджест телеграма за неделю 31 июля — 6 августа 2017

Обсуждаем с Артёмом Горбуновым разворот с ним, и Артём говорит: «Слушай-ка, а тебе не кажутся странным его пропорции? Экраны же были 4:3 тогда, а тут больше похоже на 16:9». Хм... Но скриншот точно честный! И тут я вспоминаю, что пиксели тогда не были квадратными. Растягиваем скриншот для пущей честности:

Дайджест телеграма за неделю 31 июля — 6 августа 2017

Вот, так-то Нортон выглядит более похожим на себя! Спасибо, Артём. Надо будет растянуть задним числом вот этот скриншот из уже выпущенного раздела:

Дайджест телеграма за неделю 31 июля — 6 августа 2017

Воскресенье, 6 августа

Про нюансы поведения элементов интерфейса. Если нажать ⌘Tab на Маке, вы переключитесь в предыдущее приложение. Если нажать и держать, курсор поедет по полосе иконок приложений — и остановится на последней. Но если, продолжая удерживать ⌘, отпустить Tab и нажать снова, то он вернётся в начало.

Кто-то же предусмотрел такое, что, с одной стороны, список зациклен, но, с другой, не при удержании сочетания, а только при последовательном нажатии.

Графика вечеринки «Минимум» в клубе «Рабица» в Москве:

Дайджест телеграма за неделю 31 июля — 6 августа 2017

Линии погнуть можно было и получше, но в целом — круто

Дайджест подготовил Вениамин Векк.

23 ноября   телеграм-канал

Аудио по четвергам: «Гейзенбаг»

Я уже как-то ставил вам Спрюса, а вот ещё значительной мощи его трек с того же альбома:

3:09+ Прям ракета. 4:10 Какой клёвый бас тут. Но он всё время ускользает.

Оказывается, у него с тех пор ещё два альбома вышло.

Тяжело слушать? А музыку не обязательно должно быть слушать легко.

Клинья вокруг глаз

Знаю, вы любите такие заметки. Вот есть такая дичь, когда девушки рисуют по бокам от глаз чёрные клинья (на фото — какая-то знаменитость):

Что это нарисовано, зачем оно торчит из глаз? Эти клинья привлекают внимание как совершенно противоестественная штука. Ну это как если бы вместо носа у девушки был хобот.

Чтобы было понятнее, я увеличил клинья:

Что за хрень? Если вам кажется, что с этой картинкой что-то не то, то с первой картинкой не то ровно то же самое. Около глаз нарисована неведомая хрень неведомо зачем. Тот, кто придумал, что это красиво, не видел, как выглядят глаза людей.

С тем же успехом можно так же нарисовать от губ:

Всё, о чём я могу думать, когда такое вижу — «девушка, вы чем-то запачкались».

Много девушек думают, что они некрасивые. На самом деле люди в основном красивые — просто посмотрите внимательнее друг на друга. И точно никто не станет красивее, если придать его чертам лица невозможную форму.

21 ноября   жизнь

Увеличение скорости мобильного интернета

Когда я подключался к местному оператору тут в Израиле, девушка зачем-то переключила мне в телефоне 3G на ЛТЕ. Кто вот просил? Зачем мне ЛТЕ?

Скорости 3G хватает вообще для всего, что можно делать на телефоне. Разницу можно заметить только на чём-то реально тяжёлом вроде фильмов или обновлений ОС, но если их качать через телефон, лимит по трафику выжрется очень быстро. Не слишком быстрый интернет даёт время одуматься и понять, что ты делаешь что-то не то.

Так что постоянное увеличение скорости мобильного интернета — это разводилово, чтобы ты быстрее сжигал свой пакет трафика. Я с закрытыми глазами подключу опцию «уменьшить скорость интернета в два раза в обмен на увеличение лимита по трафику в два раза».

20 ноября   жизнь   из Тель-Авива

Работа в отпуске и отпуск без работы

Обсуждали с ребятами в чатике, нормально ли работать в отпуске, и Илья Харитонов мудро резюмировал:

У одних работа в отпуске — это признак неумения организовать отпуск так, чтоб не хотелось работать, а у других отпуск без работы — это неумение организовать работу так, чтоб от неё не надо было отдыхать.

Телеграм за неделю 13—19 ноября 2017

6—12 ноя 2017

Вот как выглядела прошедшая неделя в моём канале в телеграме:

Вторник, 14 ноября

На перекрёстке Дизенгофф и Арлозоров сделали какие-то нестандартные уличные таблички (справа снизу видны стандартные):

Дайджест телеграма за неделю 13—19 ноября 2017

Похоже на самодеятельность. Даже на этом перекрёстке только с одного угла поставили, и больше нигде в городе такого нет.

Выглядит современнее стандартных, но хуже. Стандартные святятся изнутри, поэтому всегда хорошо читаются. Эти подсвечены снаружи, и Дизенгоффу повезло больше, чем Арлозорову, которого ночью почти не видно. Да и висят слишком высоко.

Типографика у этих вроде посовременнее, но у стандартных есть свой кайф в симметрии, а тут странно: и иврит, и арабский выровнялись по левому краю, подчинившись латинице, которая всё равно осталась снизу.

Ну и вместо rehov написали st зачем-то. Правильно всегда родовые слова (улица, бульвар) писать на языке оригинала. Tverskaya ulitsa, а не Tverskaya street.

Среда, 15 ноября

Просто красота:

Дайджест телеграма за неделю 13—19 ноября 2017

Не помню, откуда у меня эта картинка, но я всё хотел показать, что с ней делать:

Дайджест телеграма за неделю 13—19 ноября 2017

Сразу же обращает на себя внимание полный бардак с типографикой. Казалось бы, всего два стиля, а уже полная каша. Во-первых, строки заголовка слиплись. Сравните отступ между ними и в основном тексте:

Дайджест телеграма за неделю 13—19 ноября 2017

Во-вторых, заголовок зачем-то больше в ширину, чем основной текст. В-третьих, после «(ЦА),» зачем-то перенесена строка. Из-за этого весь кусок становится бесформенным.

Вот так — в сто раз лучше:

Дайджест телеграма за неделю 13—19 ноября 2017

Если приклеить отвалившиеся союзы «и», чуток приблизить друг к другу абзацы и ещё на пару пикселей увеличить интерлиньяж заголовка, становится ещё на каплю получше:

Дайджест телеграма за неделю 13—19 ноября 2017

Обращаться с текстом дизайнеру нужно научиться первым делом. Я сейчас не говорю о вёрстке сложных изданий. Но просто написать два абзаца текста и поставить заголовок — нельзя не уметь.

Четверг, 16 ноября

Зацените рождественскую упаковку колы:

Пятница, 17 ноября

Это классический дизайн семисегментного индикатора, который используется в самых разных дисплеях — калькуляторов, видеомагнитофонов, часов на городских зданиях:

Дайджест телеграма за неделю 13—19 ноября 2017

А вот всякие другие удивительные конфигурации подобных индикаторов:

Дайджест телеграма за неделю 13—19 ноября 2017
Дайджест телеграма за неделю 13—19 ноября 2017

Суббота, 18 ноября

Сергей Король высказался по делу:

Дайджест телеграма за неделю 13—19 ноября 2017

Дайджест подготовил Иван Ветошкин.

Два смысла глагола «знать»

В русском глагол «знать» означает и «владеть информацией», и «быть знакомым»:

Я это знаю.

Я его знаю.

В английском с to know так же:

I know this.

I know him.

Если не трогать другие языки, то и в голову не придёт, что тут у глаголов весьма разный смысл. Но уже во французском не так. Если я правильно помню, «владеть информацией» — это savoir, а «быть знакомым» — это connaître:

Je le sais

Je le connais

В иврите, как выяснилось, так же:

אני יודע את זה [ани йодэа эт зе]

אני מכיר אותו [ани макир ото]

Но кайф в том, что как всегда такие штуки открывают глаза на русский язык. Например, по-русски тоже можно отчётливо понять, что хоть это и одно слово, но смыслы разные. Посмотрите на такое предложение:

Я знаю это и его

Оно очень странное, так не скажешь ни в какой ситуации. Даже если предположить, что вам сказали: «Этот дом построил Джек», вы ответите: «Я в курсе и знаю Джека» или «Я знаю это и с Джеком знаком» — что-то заставит вас использовать разные способы для выражения этого разного смысла «знания».

И ещё я заметил, что после «знаю» в первом смысле можно всегда добавить «что» или аналог: «я знаю, что его построил Джек»; «я знаю, кто его построил». А со «знаю» во втором смысле так не выйдет.

Ранее Ctrl + ↓