Вышла Типографская раскладка 3.7 для Мака и Виндоуса с новыми символами и поддержкой переключения по капслоку на Маке. Обвёл новые символы на плакате:

Сам плакатик раскладки тоже обновился заодно — покупайте и дарите друзьям.

Галочка ✓ появилась на Маке ещё в версии 3.6, но для Виндоуса такой версии вообще не было. Для Виндоуса прошлой была версия 3.4. В версии 3.5 я исправлял маковский баг, поэтому для Виндоуса апдейт был не нужен, а версию 3.6 я сделать в своё время поленился. Теперь всё синхронизировалось. Галочка — это Альт+w.

Одинарные ‹ёлочки› используются в качестве внутренних кавычек в некоторых языках, например, французском, немецком, итальянском, насколько я понял. А ещё они удобны для обозначения пропусков ‹...› в цитатах — мы так их используем в бюро. Это Альт+Шифт+9 и 0. Раньше на этих местах были угловые скобки, но они какие-то дебильные во всех шрифтах, и пользоваться ими было всё равно нельзя. Одинарные ёлочки круче.

Знак достопримечательности ⌘ на Альт+Шифт+A был и раньше, а теперь маковские символы клавиатурных модификаторов есть в полном составе: ⌃⌥⇧⌘. Это Альт+Шифт+W, +E, +S, +A, соответственно. Альт+Шифт+S потому что ⇧ — это Shift, остальное просто рядышком. На Винде эти символы тоже появились, но для обозначения виндовых сочетаний их не принято использовать, так что появились они просто для единообразия.

Яблоко  на Альт+Шифт+G сто лет было в маковской раскладке, а теперь появилось и в Винде, но отображаться оно там не будет. Зато если вы его пошлёте человеку с Маком, у него отобразится. А на Линуксе отобразится какой-то жук вроде. Это я тоже просто для синхронизации принёс на Винду.

Также появилась поддержка венгерского двойного акута ˝ на Альт+Шифт+H (потому что Hungarian). Теперь можно написать: A Fővam tér következik. Как и с другими акцентами, можно использовать готовые символы ű и ő или ставить двойной акут в качестве комбинирующегося акцента к чему угодно: щ̋. Ещё почему-то есть готовый символ с кириллической у: ӳ. Видимо, в каких-то языках с кириллицей такое используется. Это работает и на Маке, и на Винде, и, конечно, есть заглавные версии этих символов тоже. Но маковская раскладка поддерживает ещё больше готовых символов: e̋, i̋, m̋. Такое на Винде не работает вообще, но я и не понимаю, почему должно.

Долгожданная фича на Маке — поддержка нативного переключения языков по капслоку. Теперь при использовании раскладки на Каталине и позже можно поставить среднюю галочку и вроде будет работать (у меня к счастью не Каталина):

На странице раскладки есть видео про то, как ей пользоваться, в том числе про то, как набирать акценты и символы с акцентами.

Также на Маке наконец-то можно нормально запустить инсталятор без танцев с бубном вокруг системы безопасности. Шурик Бабаев разобрался, как подписывать и нотаризовывать приложения, написанные на Эплскрипте, и помог мне пройти этот непростой путь с раскладкой. Шурик, спасибо!

Как обновиться

На Маке надо просто запустить инсталятор. Новая раскладка начнёт работать в программах после их перезапуска.

На Винде всё сложно: нужно старую раскладку сначала отключить и полностью убрать в настройке клавиатуры, потом разустановить из «Панели управления», потом установить новую и потом её включить в настройке клавиатуры, приправив всё это перезагрузками до готовности.

Обзор моего блога и соцсетей за неделю с 8 по 15 ноября 2020 года и разбор задачи об форме обращения об отправлении Почтой России.

Я провожу платные консультации про информационный и продуктовый дизайн, интерфейс сайтов, программ. Есть два формата:

1. Часовой разговор по Скайпу. В этом случае моё внимание ограничено только временем нашего разговора. Вы показываете, я комментирую и делюсь советами.
2. Публичное комментирование на Ютюбе. Вы присылаете ссылку или картинку с небольшим пояснением и главными вопросами. Я включаю запись экрана, смотрю и комментирую. Запись выкладываю на Ютюб на всеобщее обозрение.

Оба варианта сейчас стоят 12 000 ₽.

Поднакопилось отзывов клиентов.

Дмитрий Кухарев:

Читал сегодня интервью с пользователями, которым показали новый лендинг: 7 человек перечислили те штуки, на которые ты тоже обратил внимание. Это явный плюс консультации: она вполне может заменить исследование пользовательского опыта.

Юикс-рисёрчерам на заметку.

Артём Николаев, разработчик и руководитель веб-продукта:

Ожидал советы по интерфейсам, куда двигаться по текущей проблеме с конкретными экранами. Получил гораздо больше. Решил стратегический вопрос, как не останавливаться с улучшениями и при этом думать о глобальных изменениях. Как самому определить, чего не хватает на экранах, и почему это плохо. Отсюда появилась история, о чём мне говорить с дизайнером и что от него ожидать.

Суперполезно и, наверное, главное: у меня было куча мыслей — продукт, интерфейсы. Так как я не особо структурный, эта куча мыслей мешала увидеть следующие шаги, что сделать, чтобы улучшить сервис. Сейчас есть направление.

Александр Путилин, фулстек-разработчик:

Я был у Ильи на курсе года три назад и учился в Школе Дизайнеров Бюро. Поэтому с принципами дизайна знаком.

Принципы помогают в работе, но мне на практике далеко не всегда просто их применить. А иногда просто стремновато по-тафтиански экономить чернила: вдруг интерфейс непонятным получится.

Поэтому я заказал у Ильи консультацию, и остался доволен. Обязательно возьму ещё.

1. Илья помог с дизайном сложного динамического интерфейса: задал правильные вопросы и подсказал, в каком направлении думать, чтобы получился полезный интерфейс. А ещё подсказал в каких продуктах уже была решена похожая задача.
2. Илья помог с организацией информацией из таблицы в карточки. Ответил на вопросы про использование таблиц, помог исправить макет и сделать его более логичным.
3. Напоследок Илья помог выровнять простую таблицу. Клёво оказалось, что Илья помог не только с дизайном макета, но и с вёрсткой на CSS. Я узнал про CSS-свойство font-feature-settings: ’tnum’, которое выравнивает ячейки таблицы по разрядам, даже если цифры в шрифте не моноширинные.

В общем, советы оказались нужного уровня абстрактности и конкретности.

Рекомендую консультацию разработчикам и дизайнерам, Илья поможет продумать сценарии использования, убрать лишние детали и добавить полезные.

Предыдущие отзывы

Записаться на консультацию: ilyabirman@ilyabirman.ru.

Фрагмент № 21 онлайн-курса «Пользовательский интерфейс и представление информации». Отвечаю на вопрос участника о том, что бы я поменял в дизайне Бёрдвью сегодня на примере одного из экранов. Записано на курсе 7 августа 2020 года. Покажите дизайнерам:

За кулисами осталось обсуждение проектно-организационных дел: как бы бюро в принципе сегодня подходило к планированию работы над дизайном подобных огромных продуктов.

Сейчас запись на курс закрыта, но на его странице можно оставить почту, чтобы мы вам написали, когда запись откроется:

Почитать о курсе

Программа, отзывы, запись

Таблички мои таблички!

Старенькие. Смотрите, как цифры подвешены:

На столбе и вон ещё на доме целое панно:

Панно вблизи:

На доме без панно:

Другой дизайн:

Ещё другой дизайн. С цифирками и стрелкой непонятно куда:

Подделка:

Новенькие:

Ещё:

Новенькая, но выпуклая:

Непонятно что:

Аналштрассе:

А вот ещё всякие варианты с номерами домов. Запятая без пробела:

Номерок и ещё табличка рядом:

Стрелка во двор:

Сорок один слева:

О, и правда:

На белом фоне. Раз:

Два:

Три:

Фотографии из поездки в мае-июне 2019 года. Во всех заметках про путешествия снизу есть поиск дешёвых авиабилетов. Слетайте в Гамбург!
Ещё Гамбург:

• Общее впечатление
• Аэропорт и транспорт

Ещё уличные таблички:

• Чикаго
• Амстердам
• Иерусалим, Старый город
• Копенгаген
• Стокгольм
• Штутгарт
• Берлин
• Лондон (восемь частей)
• Санкт-Петербург
• Киев
• Минск

Сегодня утром снова поиграл техно в прямом эфире Ютюба. В этот раз прям очень доволен:

Фрагмент № 20 онлайн-курса «Пользовательский интерфейс и представление информации». Записано на курсе 7 августа 2020 года. Покажите дизайнерам.

Сегодня последний день записи на курс, который пройдёт с 16 ноября по 13 декабря.

Почитать о курсе

Программа, отзывы, запись

Обзор моего блога и соцсетей за неделю с 25 октября по 1 ноября 2020 года и разбор задачи об ощущении погоды.

Всё забываю написать про голосовые объявления в новом челябинском аэропорту «Игорь». Это полная дичь! Но обо всём по порядку.


Напомню, что пять лет назад я писал, как клёво в челябинском аэропорту были сделаны объявления:

90% рейсов вылетают в Москву, поэтому в объявлениях название этого города-по-умолчанию обычно отсутствует. Рейсы называют по аэропорту назначения: «Пассажиров рейса 556 в аэропорт „Внуково“ просим пройти на посадку к выходу номер три»

С открытием нового аэропорта Челябинск стал образцом самых тупых, многословных и путанных голосовых объявлений.

Во-первых, в каждом рейсе объявляют не только город назначения, но и город отправления (это Челябинск):

Прилетающие рейсы объявляют, конечно же, с указанием города прибытия (это Челябинск):

К сведению встречающих!

Во-вторых, я когда-то удивлялся, что в Минске «регистрацию» называют аж «регистрацией билетов и оформлением багажа». Что ж, Челябинск уделал Минск, потому что у нас это теперь «регистрация авиабилетов, оформление багажа и ручной клади»! Послушайте этот бред:

Особенно оцените «to Chelyabinsk» в объявлении рейса в Москву.

В-третьих, за каким-то хреном объявляют закончившиеся регистрацию и посадку!

Записи объявления об окончании посадки у меня нет, но оно примерно такое же. В Шереметьеве тоже есть объявление в духе «посадка на ваш рейс закончилась», но там само объявление начинается со слов «просьба срочно пройти на посадку», так что очевидно, что это такой способ сказать «давай скорее, тебя ждут». А тут просто рассказ о событиях давно минувших дней. Даже говорят, что «посадка в самолёт производилась с выхода номер 5». Ну, вдруг кто-то цифры изучает как раз?

Такое ощущение, что автор защищал диплом по теме объявлений в аэропорту, и ему надо было любой ценой дотянуть пояснительную записку до ста страниц.

Помимо того, что это вызывает непрерывный фейспалм и испанский стыд, это ещё и приучает пассажиров не слушать объявления. То есть это чистое звуковое загрязнение среды.

Приглашаю руководство «Игоря» обратиться ко мне за проектированием нормального звукового информирования.

Что за кнопки я жму и какие ручки кручу, когда играю музыку по средам: