Я в интернете

РСС    Джейсон-фид

Есть автоматические трансляции в Тумблер и Же-же. Если не работает, напишите мне: ilyabirman@ilyabirman.ru.

Позднее Ctrl + ↑

На интерфейсном курсе: формулировки ошибок в форме

Разбираем многословные и не очень полезные сообщения об ошибке в форме регистрации. 3 минуты:

Это фрагмент № 129 онлайн-курса «Пользовательский интерфейс и представление информации». Записано на курсе 1 сентября 2023 года.

До 22 декабря идёт запись на курс, который пройдёт с 23 декабря по 21 января. Сейчас экономия 10% из-за ранней записи.

Дед Мороз принесёт вам мешок новых знаний!

Почитать о курсе

Программа, отзывы, запись

Ваш покорный слуга

Это удивительное выражение транслирует одновременно и огромное чувство собственной важности, и огромное же чувство собственной ничтожности.

Важности, потому что человек настолько много о себе думает, что вместо того, чтобы сказать просто «я», зачем-то называет себя целым выражением из трёх слов, одно из которых нормальные люди не каждый год в речи используют. Читатель или слушатель вынуждены проделывать работу по распаковке этой мутотени в «я».

Ничтожности, потому что — что? Ваш покорный слуга? Слуга? Покорный?.. Просто послушай, что ты несёшь!

С любой из сторон выражение было бы ужасно, но это умудряется быть ужасным сразу с обеих.

Вдвойне неочевидные столицы

Очевидно, что столица России — Москва, столица Франции — Париж, а столица Китая — Пекин.

Ещё есть страны, где самый известный город — это не столица. Столица Турции — не Стамбул, а Анкара. Столица Канады — не Торонто, а Оттава. Столица Бразилии — не Рио-де-Жанейро, а Бразилиа. Это неочевидные столицы, но вы всё равно в курсе.

Но есть вдвойне неочевидные столицы.

Скажем, все знают, что столица Нидерландов не Амстердам, а Гаага. Да вот только столица Нидерландов — как раз Амстердам, несмотря на то, что все органы государственной власти находятся в Гааге. Что же делает Амстердам столицей? А вот просто такая традиция, делать вид, что Амстердам — столица.

Или вот есть столица Израиля — Иерусалим. Точнее, так считает сам Израиль. А вот по мнению ООН, столица Израиля — Тель-Авив! Взрывает мозг тот факт, что у кого-то за пределами страны может быть мнение о том, где у страны столица. Понятно, что в Иерусалиме неспокойно, и многие страны держат свои посольства в Тель-Авиве, но делать вид, что он столица, довольно странно.

Кстати, ещё забавность. Столица США — не Нью-Йорк, а Вашингтон, это понятно. Но даже столица штата Нью-Йорк — не Нью-Йорк, а Олбани!

А какие вдвойне неочевидные столицы вы знаете?

Как дизайнеры интерпретируют исследования

Исследование: костыли помогают хромым ходить.

Журналисты: согласно исследованию, костыли помогают ходить.

Дизайнеры: в дизайне обязательно нужно использовать костыли, ты что, исследования не видел, без них же людям неудобно!

На интерфейсном курсе: что не так с ваерфреймами

Рассказываю, почему не рекомендую рисовать ваерфреймы интерфейса. Наверняка уже рассказывал, но что делать. Быстренько:

Это фрагмент № 128 онлайн-курса «Пользовательский интерфейс и представление информации». Записано на курсе 1 сентября 2023 года.

До 22 декабря идёт запись на курс, который пройдёт с 23 декабря по 21 января. Сейчас экономия 20% из-за ранней записи.

Дед Мороз принесёт вам мешок новых знаний!

Почитать о курсе

Программа, отзывы, запись

Самара в 2021 году

В Самаре приятно:

Яркая красотища на доме:

В дождь тоже нормально:

Милая двухэтажность и забор:

Оголённые внутренние кирпичные стены всегда смотрятся круто:

Вроде держится:

Клёвый домик с афишами:

Зелёный дом с прекрасным входом и вывеской:

Самарский торговый ряд:

Почти чикагская вывеска:

Думаю, не будет преувеличением сказать, что в Самаре — самые уродские уличные таблички в мире:

А вот особенность классической русской городской навигации. Делается торжественный стенд с вензелями, а на него клеится говно, нарисованное в Кореле безразличным племянником ответственного чиновника:

Надо наоборот.

До хлебозавода:

Кстати, у меня полное ощущение, что эту фотку я уже публиковал, и даже комментировал что-то в духе того, что дверь троллейбуса можно расшарить в Ай-ОСе. Но видимо это была другая фотка из другого города, и найти это у меня не получается. Может, вы помните?

Хипстерский переулочек:

Крутой забор:

Про дворы я писал после поездки в 2013 году:

А тут играли Шостаковича, но я не сходил:

Фотографии из поездки в сентябре 2021 года.

На интерфейсном курсе: редактируем регистрацию на вымышленном сайте

Подробно разбираем форму регистрации, которую сделала участница курса. Говорим про подписи и формулировки, избавляемся от лишних слов. 7 минут:

Это фрагмент № 127 онлайн-курса «Пользовательский интерфейс и представление информации». Записано на курсе 16 июня 2023 года.

До 22 декабря идёт запись на курс, который пройдёт с 23 декабря по 21 января. Сейчас экономия 20% из-за ранней записи.

Дед Мороз принесёт вам мешок новых знаний!

Почитать о курсе

Программа, отзывы, запись

Иномарки и вратари

Иномарками в 90-е называли иностранные машины, в отличие от советских. А когда-то я узнал, что в авиации тоже так говорят: «Аэрофлот летает на иномарках» — в смысле, на Аэробусах и Боингах, а не на Сухих.

Вратарь — это игрок, который охраняет ворота в футболе или хоккее. А недавно я услышал, как вратарями называют работников склада, которые стоят на разгрузке или погрузке на складских воротах.

Какие ещё такие неожиданные, но совершенно логичные примеры переиспользования слов вы знаете?

Осло: аэропорт и связь с городом

Навигация во всех скандинавских аэропортах очень похожая:

Чёрные таблички, белый текст на родном языке, жёлтый на английском, пиктограммы в кружочках:

А вот приятные часики, тоже с жёлтым и белым:

Пока идёшь из самолёта, видны какие-то коридоры, ведущие к вылетам:

Красиво, когда таблички висят на длиннющих троссах:

Кстати, стрелки — на жёлтых кругах, а остальные пиктограммы — на белых:

Рациональное расположение коротких подписей в одну строку:

Животные:

Самолётик слева летит влево, поезд справа едет вправо:

Норвежский спеллинг:

Табло вылетов:

Что-то размазалось, пардон. Это уже подход к электричке в город:

Маршруты:

Платформа:

Вход с платформы в аэропорт:

Это в поезде пишут про майнд зе геп, даже иконку нарисовали!

Мусорка:

Кнопки открывания и, зачем-то, закрывания дверей, снова с иконкой майндзегепа:

Схема в поезде:

Фотографии из поездки в сентябре 2019 года. Во всех заметках про путешествия снизу есть поиск дешёвых авиабилетов. Слетайте в Осло!

Ещё Осло:

Ещё скандинавские аэропорты:

Подкасты с «продакшеном»

Бесит, что всё больше подкастов монтируют и оформляют всякими джинглами, перебивками и эффектами. Такое ощущение, что туда понаприходили люди с радио и телевидения, которые не понимают, как устроен интернет, и притащили с собой весь эфирный мусор. Причём многие слушатели, кто открывают для себя подкасты только в последнее время, думают, что так и надо, и не видят в этом абсурда — другого-то они не слышали!

Когда я начинал слушать подкасты лет пятнадцать назад, подкасты были устроены так: ровно в 0:00 начинает звучать голос героя, потом час или два идёт разговор, потом герой прощается и на этом аудио заканчивается. Зачем нужно всё остальное? На радио джингл привлекает внимание к моменту начала; перебивки и эффекты нужны, чтобы случайным слушателям было понятно, что это такое они слышат с середины.

Но подкаст ты сам себе включил! Ты видишь на экране название, обложечку, имена героев, в приличных подкастах — даже оглавление. Какой смысл тебе слушать фирменную музычку несколько секунд в начале? В это время ты тупо ждёшь начала, но ведь ты уже нажал кнопку плей; ты уже захотел, чтобы началось.

Отдельный прикол — реклама. Как работает реклама в нормальных подкастах? Ведущий читает её прямо по ходу записи: тем же голосом в том же помещении. Она звучит органично, не бесит, при этом ты её слушаешь и запоминаешь. А в большинстве современных подкастов что? Либо реклама — это вообще отдельная аудиодорожка, выданная рекламодателем, либо тот же ведущий записывает её в другое время и с каким-нибудь там эффектом эха или фоновой музычкой. Тут надо сказать, что в этом есть своя польза: такую рекламу очень легко промотать прыжками по 15 секунд вперёд, потому что по доле секунды ты слышишь, когда всё ещё реклама, а когда уже нет. То есть эффект достигается обратный необходимому: реклама вызывает раздражение, хотя я её даже не слушаю!

Кстати, фоновая музычка — это вообще идиотизм. Если авторы не понимают, что люди слушают подкасты ускоренными, то чё они вообще взялись их записывать? Ну хоть чуть-чуть бы разобрались в среде.

И при всём этом высоком продакшене во многих подкастах ведущие не в состоянии научить гостей, что говорить через эйрподы нельзя, потому что встроенный в них микрофон делали специально для пыток. Возьмите любые проводные наушники за тыщу рублей, в них и то микрофон будет в сто раз лучше!

Ранее Ctrl + ↓