Летом с Инной Абдрахмановой поговорили о работе арт-директора в её подкасте «Кем я стал, когда вырос». И вот выпуск, наконец, вышел:

• Эпл-подкасты
• Ютюб
• Яндекс-музыка
• Мейв
• РСС

Так вышло, что во Франкфурте я был раз пятнадцать, если считать всякие приезды на денёк. Но делать там как-то особо нечего.

Тут тротуар уставлен столиками:

Пешеходы захватывают дорогу:

Царь-дверь:

Проход для ящериц:

Набережная с неиспользуемой, кажется, железной дорогой:

На железной дороге стоит самый суровый в мире знак с поездом:

Вообще, самое крутое во Франкфурте — это вот эта диспетчерская вышка на вокзале, похожая на подводную лодку:

О, вижу какой-то элемент городской навигации:

Выглядит по-детски:

Уличные таблички:

Вот это классная вещь — мелкий формат:

Название улицы тут прочитать почти нереально, эта табличка существует ради номера, и её размер определяется целями читаемости номера. Но при этом чё бы не продублировать улицу, чтобы можно было убедиться хотя бы вблизи?

Одна из любимых особенностей Германии — домовые таблички, указывающие, как пройти к нужному дому во дворе.

Бухгассе 2:

Хаус 8:

Фотографии из нескольких коротких поездок в апреле-мае 2022 года. Слетайте во Франкфурт!

Обращаю внимание на аккуратный общий вид работы одного из участников курса: макеты стоят ровно, подписаны одинаковым стилем. Сразу кажется, что всё хорошо продумано (хотя в реальности может быть и не так). 1 минутка:

Также есть на ВК-видео.

Это фрагмент № 158 онлайн-курса «Пользовательский интерфейс и представление информации». Записано на курсе 1 декабря 2023 года.

Идёт запись на курс, который пройдёт 18 января — 16 февраля. Сейчас −30% из-за ранней записи.

Почитать о курсе

Программа, отзывы, запись

Всё, что можно слушать, я стараюсь слушать, а не читать и не смотреть. Потому что когда у меня свободны глаза, я предпочитаю делать что-то более полезное.

Вот что я слушал в последнее время, что мне понравилось:

1. Стыдные вопросы о красоте с Сергеем Кулинковичем. Слова «стыдные вопросы» в названиях всего подряд подзадолбали, но Кулинковича послушать приятно, а про комплименты в конце с ним я особенно согласен. Всегда говорю всем красивым людям, какие они красивые, и пока ничего не потерял.
2. Михаил Токовинин в гостях у Лебедева-Гончаровой. Очень интересный разговор, особенно про управление людьми и бизнесом.
3. Unconventional Leadership with Vlad Zely. Приятно послушать Влада Зелинского про управление дизайнерскими командами.
4. Revert to Defaults. Важнейший выпуск о том, что надо использовать стандартные элементы управления, а не изобретать свои. Дизайн тогда получается лучше!
5. Сэм Харрис и Роберт Сапольски обсуждают свободу воли. Удивительная тема, потому что вроде логически совершенно понятно, что свободен воле просто негде возникнуть, но если попытаться думать так, то — ну какая чушь сам факт, что я пишу это предложение!

С Олегом Андреевым обсуждаем практическую пользу истины, позитивные и негативные права, эплопропаганду и отличие США от остальных стран.

Все выпуски подкаста:
Эпл · Ютюб · Я.Музыка · Мейв · РСС для подкастного приложения

Книга Designing Transit Maps на английском языке вышла окончательно. Обязательно подпишитесь на книгу и подпишите всех своих англоговорящих коллег.

Заметил, что постоянно теряю эту иконку управления аудиоустройствами в меню. Там иногда нарисован динамик, иногда зачёркнутый динамик, иногда эйрподсы, иногда другие наушники, которых у меня целый зоопарк на разные случаи.

Эплы повысили информативность иконки, чтобы она не просто показывала, что тут управление звуком, но и отображала некий текущий статус. Но одновременно и снизили её эффективность с точки зрения способности опираться на привычку.

Мы сталкивались с подобным конфликтом, когда делали интерфейс для Эмгизмо:

Мы хотели, чтобы иконки приложений сразу показывали настоящие фотки, обложки альбомов. Но мы старались оставить у них и постоянные признаки, как раз ради привычки. К сожалению, проверить, насколько хорошо был найден баланс, нам не довелось.

Полезно по крайней мере иметь в виду этот конфликт.

В русском языке похожи слова «пить» и «поить» (делать, чтобы кто-то пил), «спать» и «усыплять», «расти» и «выращивать». Но вот у «есть» и «кормить» уже ничего общего. А вот есть целая пачка похожих ребят из одного ряда:

• стоять — ставить,
• сидеть — садить,
• лежать — ложить (понимаю),
• висеть — вешать.

Вычитал, что такие глаголы, когда ты не сам делаешь действия, как бы делаешь, чтобы его сделал кто-то другой, называются каузативами.

Я стал обращать внимание на такие пары, когда узнал, что в иврите есть встроенный механизм языка, который позволяет одни глаголы в другие превратить. «Есть» «леэхо́ль» превращается в «кормить» «леhаахи́ль» с тем же корнем ъ·х·л. К сожалению, метод не универсален. Я бы хотел, зная глагол «понимать» «леhави́н», получить автоматически глагол «объяснять» «леhасби́р», но не судьба, тут корни разные. Однако в русском языке вообще непонятно, как эти похожие слова связаны, не видно общего паттерна в принципе.

И тогда же я стал замечать, что какие-то понятные мне пары из иврита в русском языке образуют обратную пару: основной русский глагол — уже сам каузатив, а чтобы убрать из него эффект воздействия на другого, ему нужна возвратность (-ся). Например «лехано́т» (парковаться «самому») — «леhахано́т» (парковать, например, машину).

Отдельно я всё время запинаюсь о пару «слышать» — «слушать». Тут вообще другие отношения, но слова тоже похожие. Интересно, есть ли ещё слова столь же похожие и в таких же смысловых отношениях?

А у вас какие примеры есть?

Обсуждаем, делать ли втяжку у подчинённых строк в таблице. Я предпочитаю не делать, если получается не делать. 3 минуты:

Также есть на ВК-видео.

Это фрагмент № 157 онлайн-курса «Пользовательский интерфейс и представление информации». Записано на курсе 24 ноября 2023 года.

Идёт запись на курс, который пройдёт 18 января — 16 февраля. Сейчас −30% из-за ранней записи.

Почитать о курсе

Программа, отзывы, запись