Позднее Ctrl + ↑

Населённые пункты на -а в Челябинской области

В это трудно поверить, но эта заметка целиком посвящена населённым пунктам на , и при этом не касается темы их склонения.

Населённые пункты на -ино/-ыно и -ово/-ёво/-ево в Челябинской области на дорожных знаках часто пишут с буквой а на конце.

Знак: Ишалина
Ишалино

Я слышал две точки зрения относительно того, почему это так. Согласно одной, это просто фамилии в родительном падеже (ср.: остановка «пос. Бабушкина» на ул. Братьев Кашириных). Согласно другой, так аналогичные названия пишутся в башкирском языке (в Челябинской области много башкирских мест разных; вообще, она граничит с Башкирией).

Возможно, верно и то, и другое? Часть таких мест на карте указываются с буквой о на конце — например, Ишалино, Байрамгулово — и тогда это перевод на русский. С другой стороны, Дербишева, Абдырова, Яраткулова, Биккулова, Халитова и на карте написаны через а — и тогда это фамилии в родительном падеже. Впрочем, такая версия тоже вызывает сомнения. Байрамгулово, Биккулова и Яраткулова хочется видеть в одном ряду. Я почти уверен, что просто последние забыли «перевести». Вообще, буква о появляется на карте у наиболее значимых таких мест. Может быть картографам просто наплевать, как писать — «Халитово» или «Халитова», из-за того, что там полтора человека живёт?

Знак: Байрамгулова - налево
Трасса Кузнецкое — Увильды. Поворот на Байрамгулово. Типографика роскошная

В случае с Ишалином и Байрамгуловом можно предположить, что местные знакорисователи просто пишут на своём языке.

Вот такой знак, установленный в Аргаяше, обращает на себя внимание тем, что одновременно включает оба варианта написания:

Знак: Кулуево и Яраткулова - направо
Кулуево и Яраткулова

На самом деле он называет все населённые пункты точно так же, как они подписаны на карте.

Любопытный знак был обнаружен мною в среду. Он установлен сразу после выезда из Ишалина в сторону Аргаяша.

Знак: Объезд через Аргаяш
«Селяево», но «Кузяшева»

Вдобавок к тому, что само наличие такого знака удивительно (подумаешь, дорогу закрыли), удивительно, что на нём указано с буквой о Селяево, которое на карте, наоборот, значится с буквой а («Кузяшева» соответствует написанию на карте).

Может быть, кто-нибудь из читателей что-нибудь понимает?

Кстати, ни в одном из известных мне таких населённых пунктов на последний слог не падает ударение, поэтому разница в написании вообще не отражается на произношении.

Заметка изначально опубликована под названием «Байрамгулово», но переименована 12 июля 2021

Светофорный объект: гаишники всерьёз

На сайте нашего ГАИ есть забавное место, где люди задают вопросы об организации дорожного движения, а им отвечают. Забавно оно, например, тем, что в ответах светофор называется всегда «светофорным объектом».

Но один из ответов там совершенно гениален:

Здравствуйте! Объясните пожалуйста почему при въезде на ул Косарева с бр. Кашириных установлен знак одностороннее движение? На основании чего установлен этот знак.

Дорожный знак 5.5 «Дорога с односторонним движением» на ул.Косарева установлен в соответствии с действующей утвержденной дислокацией, в связи с тем, что на участке ул. Косарева и ул. Бр. Кашириных до проспекта Победы организовано одностороннее движение транспортных средств.

Я сначала назвал заметку «Гаишники шутят», но потом решил, что они всё же не шутят.

Заметка изначально опубликована под названием «Гаишники всерьёз», но переименована 12 июля 2021

Сайт переделывается под Веб 2.0

Если кто-то не видел иконки Антона Герасименко, предлагаемые к использованию на сайтах, находящихся в стадии переделки под Веб 2.0, посмотрите на них.

Сайт переделывается под Веб 2.0
Картинка со страницы по ссылке

Там есть различные варианты иконок, включая анимированные.

Примерно на эту же тему я шутил зимой, но Антон пошутил смешнее. Забавно, кстати, что судя по комментариям там, далеко не всем понятно, как связано мытьё пола и Веб 2.0. Поэтому поясню: пол должен быть идеально чистым, чтобы логотип сайта в нём отражался.

Лебедев научился склонять топонимы на -о!

Лебедев научился склонять топонимы на :

В «Домодедове» повесили долгожданные планы аэропорта.

Раньше не умел:

Тоннель в сторону Строгино

...успел прорыть тоннель под Лефортово.

Ура.

Для тех, кто умудрился не быть в курсе, напомню, что по-русски будет: «в строну Строгина», «под Лефортовом»

Про необязательность атрибута alt в HTML 5

На блоге WHAT WG — о том, почему атрибут alt перестал быть обязательным в HTML 5.

Если коротко, смысл в том, что иногда картинки являются контентом сами по себе до такой степени, что просмотр страницы без картинок или чтение её голосом совершенно лишены смысла. В самой спецификации, что удивительно, сформулировано лучше, чем в статье:

In certain rare cases, the image is simply a critical part of the content, and there might even be no alternative text available. This could be the case, for instance, in a photo gallery, where a user has uploaded 3000 photos from a vacation trip, without providing any descriptions of the images. The images are the whole point of the pages containing them.

Если что, HTML 5 вовсе не пропагандирует отказ от альта, а лишь предлагает отказаться от механических бессмысленных альтов в пользу их отсутствия в тех случаях, когда осмысленные альты в принципе неоткуда взять.

Стодолларовый кредит в магазинах Эпл

Эплы снизили цены на Айфоны на 200 долларов, и первым покупателям телефона стало обидно, что они переплатили. В этой связи Стив Джобс выступил с открытым письмом к покупателям Айфонов, где среди прочего сказал вот что:

Our early customers trusted us, and we must live up to that trust with our actions in moments like these. Therefore, we have decided to offer every iPhone customer who purchased an iPhone from either Apple or AT&T, and who is not receiving a rebate or any other consideration, a $100 store credit towards the purchase of any product at an Apple Retail Store or the Apple Online Store.

То есть всем первым покупателям он просто подарил по 100 долларов товарами Эпла. Теперь угадайте, как эту информацию перевели на русский язык? Всё правильно:

«Наши первые потребители доверяют нам, и мы должны быть достойны этого доверия», — заявил С. Джобс и пообещал, что все первые покупатели iPhone получат кредит в размере 100 долл. в онлайн-магазине компании.

Челябинск на Яндекс.Картах

На Яндекс.Картах появился Челябинск, что не может не радовать. Но Челябинск какой-то очень странный. Не знаю, на основании каких карт они строили свою, но ошибок очень много.

Меридиан почему-то назван «Шоссе», хотя он всю жизнь был просто «Автодорогой Меридиан». «Улица Громовой» всю жизнь называлась «улицей Ульяны Громовой».

Всего нового района в конце Братьев Кашириных, где улицы Академика Королёва и Академика Макеева — вообще нет. С другого конца Братьев Кашириных не нарисована дорога до моста в сторону улицы Свободы. Нету даже перекрёстка Черкасской со Свердловским трактом!

Можно было бы подумать, что просто карта сильно устаревшая, однако на ней отлично нарисован ещё не открывшийся для движения, но уже почти построенный отрезок улицы Курчатова от Воровского до Елькина — то есть, наоборот, вообще свежак.

Кстати, приоритет отображения названий в разных масштабах тоже странный. Скажем, надпись «Братьев Кашириных» пропадает раньше, чем надпись «Восьмого Марта» (почему марта с большой буквы?), при том, что улица Восьмого марта — это вообще маленький отросток, на котором одно здание стоит. Неясно, кстати, почему в названии некоторых улиц слово «улица» есть, а у некоторых — нет. Уж уберите у всех тогда.

А как у них проходит улица Труда, и почему их там как бы две, на отрезке от Энгельса до Северо-Крымской — я вообще понять не могу.

Короче, это не совсем Челябинск, это какой-то другой город, имеющий, безусловно, определённые сходства с моим.

Opera 9.5 Alpha

Ну, полнотекстовый поиск в истории прямо из адресной строки, онлайн-синхронизация закладок и спиддайла, групповое undo для закрытых окон с кучей табов и отдельный контент-блокинг для каждого сайта — это всё шикарно. Но отдельно я бы хотел отметить вот что.

Опера 9.5 Альфа — первое приложение для Windows, в котором «smooth scrolling» — это не просто слова. Наконец-то они поняли, что для того, чтобы скроллинг выглядел плавным, страница должна замедляться, подъезжая к нужному месту — как это делает iScroll, — а не резко останавливаться. Эта мелочь радикально повышает удовольствие от работы с браузером. А учитывая, что Опера действительно стала работать ещё быстрее, и она теперь вообще не притормаживает при скроллинге страницы с кучей картинок в 500-процентном зуме, ощущения совсем космические.

Ранее Ctrl + ↓