Подписка на блог

В Телеграме помимо ссылок на заметки делюсь околодизайнерскими наблюдениями.

В Твиттере помимо ссылок на заметки пишу всякую чушь.

В Тумблере и Же-же есть автоматические трансляции. Если не работает, напишите мне: ilyabirman@ilyabirman.ru.

По РСС и Джейсон-фиду трансляции для автоматических читалок

Дублин

Городская навигация в Дублине

Вернёмся в Дублин.

Современные навигационные тотемы часто объединяют с классическими указательными «вертолётами»:

Тотемы имеют красивый бирюзовый цвет:

В нижней части — подробная локальная карта, в верхней — где этот кусок во всём городе:

Эти проекты стали довольно похожи по всему миру — видимо, людям удалось найти хорошо работающие форматы, и их можно просто копировать. Пешеходные зоны, трёхмерные ориентиры, 15-минутный круг, ориентация по направлению взгляда зрителя. Разница остаётся в разцветке, шрифтах и стиле пиктограмм:

Крупнее:

Кусочек, где город целиком:

Трамвайная остановка:

Вы здесь:

Зацените также постамент с названием остановки:

Безумный язык, конечно. An tÁiléar Eolaíochta:

Ну и ещё фоточка:

Фотографии из поездки в мае-июне 2018 года. Во всех заметках про путешествия снизу есть поиск дешёвых авиабилетов. Слетайте в Дублин!

Ещё Дублин:

Библиотека Честера Битти в Дублине

А ещё в Дублине я зашёл в библиотеку Честера Битти. Там разные старинные китайские, японские, арабские и еврейские книги и свитки.

1
2
3
4

Оказывается, в арабском разные каллиграфические стили есть, с названиями:

5

Обложечки:

6
7
8
9

Чё-то я всё не в фокусе, пардон.

Буквы по полочкам:

10
11

Кстати, китайцам вообще всё равно, как читать — по горизонтали или по вертикали. Но в последнее время горизонтального текста становится сильно больше, потому что западный софт для вёрстки к этому лучше приспособлен. Так что, возможно, следующему поколению вертикальный текст уже будет казаться архаичным.

12
13
14
15
16
17

Фотографии из поездки в мае-июне 2018 года. Во всех заметках про путешествия снизу есть поиск дешёвых авиабилетов. Слетайте в Дублин!

Ещё библиотека в Дублине:

Ещё Дублин:

Ещё библиотеки:

 1 комментарий    785   4 мес   библиотека   Дублин   мир

Библиотека Тринити-колледжа в Дублине

Вернёмся в Дублин. Я когда собирался, помнил, что там какая-то библиотека красивая, ну и думал зайти туда. Оказалось, что это не настоящая библиотека, куда можно просто прийти и посидеть за компьютером среди красоты, а такая странная достопримечательность, куда надо заранее через интернет билет покупать. Ну и там нельзя взять книжку почитать. Такое.

Табличка рядом со входом в главный зал:

У самого входа все фоткают этот зал, ну и я сфоткал:

Зал действительно красивый, но странный. Пройти к книжным полкам нельзя — всё огорожено толстенными зелёными верёвками. В центре стоят кресла для уставших туристов:

Между рядами с книгами стоят бюсты разных деятелей. Ньютон:

Аристотель:

Лестницы на фоне теоретически нужны, чтобы подниматься за высоко стоящими книгами. Но практически это просто декорации.

Есть версия, что сами книги — это тоже декорации. Подозрение вызывает следующий факт. Закутки с книгами промаркированы буквами алфавита по порядку, а внутри закутка так же промаркированы уже полки:

Это что ж, получается, на любые две буквы встречается строго определённое количество книг? Кто бы мог подумать!

Но запах невероятный.

Вдоль центрального коридора ещё лежат какие-то древние книги под стеклом.

Иллюстрации:

Страницы:

А ещё вдруг в центральном коридоре обнаруживается лестница вниз, в сувенирный магазин:

Фотографии из поездки в мае-июне 2018 года. Во всех заметках про путешествия снизу есть поиск дешёвых авиабилетов. Слетайте в Дублин!

Ещё Дублин:

Ещё библиотеки:

 1 комментарий    740   4 мес   библиотека   Дублин   мир

Дорожные знаки в Дублине

Особенность ирландских дорожных знаков в том, что на них всё указано на двух языках: гэльском и английском. Эта фотка уже была в первой заметке:

С одной стороны, гэльский — официальный и очень государственно-патриотический, поэтому его надо поставить в начале. С другой, его никто не знает, поэтому его церемониальную роль подчёркивают курсивом. Такой вот политический дизайн.

Английский набирают капсом, как бы говоря «читать здесь».

Невероятно, но между at all times и at any time — ничего общего:

Как вам слово, начинающееся с маленькой буквы, но у которого следующая — заглавная? Это потому что падежная приставка пишется маленькой, даже если само слово требует заглавной!

А как вам такой амперсанд?

Когда группу знаков ставят на общий серый фон, получается красиво:

Иногда в словах даже можно разглядеть знакомые корни:

Как видите, заглавная M в гэльском выглядят как увеличенная строчная:

То же самое с N и вот A:

Иногда кажется, что их реально просто оптически увеличивают — смотрите, какая жирная M:

Ещё бывает строчная i без точки:

Неожиданный знак железнодорожного переезда:

Неожиданный знак высоты электропроводов:

У трамваев есть специальные знаки в виде таких вот узких ромбов:

Очень красиво:

Знаки с номерами автодорог очень веселы и разноцветны, почти как в Финляндии:

Какие-то овалы в углу:

Скобок налепили!

Самолётик и стрелка — всегда хорошая пара:

Пора улетать:

Фотографии из поездки в мае-июне 2018 года. Во всех заметках про путешествия снизу есть поиск дешёвых авиабилетов. Слетайте в Дублин!

Ещё Дублин:

 1 комментарий    930   9 мес   дорожные знаки   Дублин   мир

Аэропорт Дублина и гэльские слова

Продолжаю разгребать Дублин. Сегодня — аэропорт.

В самом аэропорту ничего особенного. Но когда прилетел, на меня сразу набросился гэльский язык.

Staighre:

1

Údaraithe:

2

Neamh:

3

Ни на что не похоже. Bailiú:

4

Ardaitheoir:

5

Я был уверен, что в Ирландии говорят на английском, поэтому все эти штуки сразу стали для меня сюрпризом. Оказалось, что гэльский — официальный язык для максимальной ирландскости, но реально на нём никто не говорит и вообще не знает его. Ну, кроме жителей деревень. Короче да, все говорят по-английски.

Через три дня я полетел обратно. Críochfort:

6

Imeachta:

7

Сочетание mh читается «в». Ullmhaithe:

8

Сочетание bh тоже читается «в». Bhagáiste:

9

Если ко мне обратятся за неймингом виски, я теперь не растеряюсь. Просто берёшь любое слово на гэльском, и готово название.

Tacsaithe:

10

Eitiltí:

11

Oifigí:

12

Cúnaimh:

13

Geataí:

14

А вот очень красивая иконка. Cothaithe:

15

Фотографии из поездки в мае-июне 2018 года. Во всех заметках про путешествия снизу есть поиск дешёвых авиабилетов. Слетайте в Дублин!

Ещё Дублин:

Ещё аэропорты:

Дублинские двери

В предыдущей серии — общее ощущение от Дублина. Там среди прочего были двери:

1

Сегодня посмотрим на двери внимательнее.

2
3
4

Много где двери красят красивыми цветами, но нигде больше я не видел дублинского масштаба, размаха и разнообразия.

5

Иногда сочетания не очень:

6

А иногда — очень:

7
8
9

Если верить легенде, после непомерных попоек ирландцы регулярно путали двери и заваливались в невменяемом состоянии домой к соседям. Люди стали красить двери в разные яркие цвета, чтобы не путать свою дверь с соседской:

10

Не знаю, верить ли легенде — соседние двери порой красят одинаково:

11
12

Ещё фотография из предыдущей заметки:

13
14

Очень красиво:

15
16
17
18
19
20
21

Фотографии из поездки в мае-июне 2018 года. Во всех заметках про путешествия снизу есть поиск дешёвых авиабилетов. Слетайте в Дублин!

 Нет комментариев    1242   9 мес   Дублин   мир

Дублин

Последнее время в том, как я публикую рассказы из путешествий, сложился бардак. Ну да ладно. Я недавно вернулся из Дублина, и вот вам некоторые фотки. До подробностей, надеюсь, доберусь позже.

Первое ощущение от Дублина — это обычный пригород Лондона:

Лук райт, вафельная разметка перекрёстков, двухэтажные автобусы:

Железные дороги проходят как попало и где попало:

Нижние этажи домов покрашены цветами магазинов и кафе:

Красивый градиент из кирпича в зелень на доме:

Дорожный знак (рассчитываю написать более подробно):

Дома на набережной:

Мост:

Другой мост:

Ещё тут есть трамвай:

Барная улица:

Имеется библиотека:

Через город протекает канал с невероятно чистой водой:

Шлюзы открываются и закрываются силой:

Это всё где-то в центре:

Если отойти минут на 15 пешком, начинаются бесконечные двухэтажные спальные кварталы:

Видите, в конце улицы жёлтая и синяя двери?

В Дублине какая-то невероятная разноцветность дверей:

Красота (рассчитываю написать более подробно):

Красивая уличная табличка (редкость):

А это уже если отъехать от центра 10 минут на машине:

Фотографии из поездки в мае-июне 2018 года. Во всех заметках про путешествия снизу есть поиск дешёвых авиабилетов. Слетайте в Дублин!

 1 комментарий    1502   10 мес   Дублин   мир
 Нет комментариев    678   11 мес   вопрос   Дублин   мир