Позднее Ctrl + ↑

Вывески в Чикаго

В прошлой заметке про общее впечатление от Чикаго я показал вот это со словами «висят огромные, совершенно киношные мегавывески разных заведений»:

1

Посмотрите на ещё всякие:

2
3
4

С часами:

5

Отель:

6

Мебель:

7

Ещё мебель, а также 404:

8

Логан:

9

Тут что-то было:

10

Просто парковка, а и то смотрите, какой знак:

11

Ну и до кучи небольшой по меркам Чикаго, но всё-таки довольно внушительный знак «Стандартного бара и гриля»:

12

И просто большая надпись на стене вместо вывески:

13

Фотографии из поездки в октябре 2018. Во всех заметках про путешествия снизу есть поиск дешёвых авиабилетов. Слетайте в Чикаго!

Ещё Чикаго:

Телеграм за неделю 16—22 октября 2017

9—15 окт ← → 23—29 окт

Чтобы подписаться на мой канал, ищите ilyabirman_channel в поиске Телеграма.

Понедельник, 16 октября

Если вы припёрлись в Нидерланды и обнаружили, что в кафе всё очень дорого, то вот вам лайфхак: в любом нормальном супермаркете есть отдел выпечки и можно купить всякие напитки. Я вчера днём съел обалденную булочку с изюмом и свежий круассан, запил флой (это что-то вроде молочного киселя такого) — € 1,48. Перекусить в кафе было бы в 10 раз дороже. Осознайте, насколько мне повезло: я нашёл супермаркет, который работал в воскресенье.

Если вы всё-таки пошли в кафе и взяли какое-нибудь там блюдо за 12 евро, вам наверняка захочется пить, и вас может расстроить, что за чай в пакетике с вас возьмут ещё 3 евро. Так что вот вам ещё лайфхак: просто попросите воды из-под крана (tap water).

Почти везде в Европе она нормальная, а, скажем, в Швеции — и вовсе вкусная (там во многих кафе и ресторанах графин с водой стоит на столе сразу). Никто не сочтёт просьбу о воде из-под крана странной, и вас не запишут в нищеброды (вдруг вам не наплевать) — это обычный заказ. Тут не Россия, это не воспринимается, как будто вы из унитаза пить собрались.

Точно так же нормально зайти в любое кафе и просто попросить воды в стакане, если вам надо таблетку запить или просто попить захотелось. А в Израиле, вроде бы, вообще есть закон, обязующий все кафе давать людям воды сколько те пожелают.

В Нидерландах до сих никто не знает, что такое Эпл-пей. Платишь, а тебе говорят: ого! А как ты это сделал? И в куче мест не принимают карты Виза и Мастеркард, принимают только какое-то Маэстро.

Вторник, 17 октября

Транспорт-фор-Лондон тестирует новые инфопанели на станциях. Показывают, какие вагоны свободнее в ближайших поездах, чтобы люди занимали соответствующие места на платформе.

Это снова Амстердам. Урбан-аутфиттерс набирают своё название разными цветами и материалами в разных местах, но одинаковым (вроде) шрифтом. Всегда фоткаю из вывески.

Магазинчики при музеях всегда радуют интересными книжками (покупать я их конечно не буду). Вот книга «Типодзи»:

Пессимизм
Соблазнение
Весь набор. Если купить книгу, бесплатно дают шрифт с ними
В тексте

А это рядом клёвая ваза для фруктов стоит:

Что понравилось в картинке:

Среда, 18 октября

Несколько мыслей про фейс-айди.

Когда появился тач-айди, он был вроде бы только для разлочки телефона. Потом появилась покупка, потом добавилась возможность дополнительно прикладывать палец для доступа во всякие банковские приложения.

Фейс-айди пока анонсировали для разлочки телефона и чтобы улыбаться какашкой. Но благодаря этому мы увидели, насколько хорошо телефон распознаёт твою мимику.

Я жду, что в 12-м Ай-ОСе появится управление мимикой. На уведомление можно будет поморщить нос, чтобы его закрыть. Или можно будет подмигнуть книжке правым глазом, чтобы она переключилась на следующую страницу.

А ещё круче станет, когда распознавание речи научится читать по губам. Иногда удобнее продиктовать, чем печатать, но не всегда хочется издавать звуки, если ты среди людей. А тут сможешь нашептать тихонечко, и всё нормально.

Ну и я уже писал как-то, что телефон сможет пользоваться знанием о том, смотришь ли ты на него, и делиться этим с доверенными программами. «Фейсбук хочет знать, смотрите ли вы на него, разрешить?» И морщишься, такой, и система не даёт Фейсбуку палить, смотришь ли ты на него.

Конечно, это должно приехать на ноутбуки скорее тоже.

Ещё есть ощущение, что я даже близко не могу представить, что это штука вообще сможет делать через пару лет.

Четверг, 19 октября

Кинчик из Амстердама вам:

Пятница, 20 октября

Улицы в городах принято называть в честь каких-нибудь там героев, политиков или, допустим, писателей. Иногда проектируют новые микрорайоны и в них улицы называют как-нибудь на одну тему. У нас в районе бывшей Тополиной аллеи сейчас одни академики: улица Академика Макеева, улица Академика Королёва, улица Академика Сахарова.

В прошлом у улиц были куда более приятные названия: их называли исходя из того, в какие населённые пункты они ведут («Уфимская»); не стеснялись использовать простые, но очень милые прилагательные («Вишнёвая»). В Челябинске вот есть Солнечная улица, и я хочу, чтобы таких классных названий было больше.

Я предлагаю, проектируя новые районы, отказываться от политиков и писателей и переходить к каким-нибудь ранее не использовавшимся персонажам. Например, в разных микрорайонах:

Берлинская, Парижская и Лондонская улицы (Свердловский проспект есть, а Парижского нет, при том, что Свердовска нет, а Париж — есть; где справедливость?);

Унтер-ден-линден, Елисейские поля и Пикадилли (должны быть свои в Челябинске, почему нет-то?);

улицы Сократа, Платона и Аристотеля (они круче любых академиков);

улицы Треугольников, Прямоугольников и Кругов;

улицы Иванова, Петрова и Сидорова (просто, сразу куче людей приятно будет);

улицы Кюхельбеккера, Дельвига и Пущина (чтоб напомнить);

улица Петруши Гринёва очень нужна, как и улица Алёши Карамазова;

можно ещё сделать улицу Покойного Ивана Петровича Белкина;

улицы Воробьёв, Соловьёв (птиц таких, т. е. без -а в р. п.), Снегирей и Голубей;

улицы Львов, Слонов, Бегемотов, Медведей и Кенгуру;

Еловая, Сосновая и Берёзовая улицы;

Марсианская и Юпитерская улицы (но чтоб без Венерической, конечно);

улица Деда Мороза и улица Снегурочки;

улица Увильдов, Аргазей и, скажем, Касаргов;

Цифровая и Аналоговая улицы (у нас, кстати, Механическая есть);

улицы Теннисисток, Волейболисток, Биатлонисток (а то Металлургов и Строителей — пожалуйста, а мирных-то профессий нет).

Кусок улицы Братьев Кашириных, построенный на месте Тополиной аллеи, я бы официально переименовал в Тополиную аллею. И я до сих пор жду, что Советскую переименуют в улицу Джона Леннона.

Эти четыре аббревиатуры должен знать любой дизайнер:

ЛВУ — левый верхний угол,

ПВУ — правый верхний угол,

ЛНУ — левый нижний угол,

ПНУ — правый нижний угол.

Клёвый дизайн футболки:

Суббота, 21 октября

Как-то я покупал на Ламоде джинсы. Зашёл найти, какие это были. Вижу список заказов:

Трудно придумать более бессмысленный список. Ничего не говорящие номера; даты, которых я не помню и самый яркий элемент — абсолютно одинаковые кнопки «Подробнее о заказе».

Нормальный дизайнер автоматически повышает информативность всего, что видит. Единственная причина не делать этого — что это как-то впрямую вредит бизнесу (например, операторам мобильной связи не выгодно, чтобы вы всегда видели свой баланс на экране).

В данном случае надо около каждого заказа подписать хотя бы словами через запятую, что в него входит. Но можно и с маленькими картинками. Чтобы узнать синие джинсы хватит и совсем иконочек.

Вот прошлогодний совет о повышении информативности через добавление полезной информации:
http://bureau.ru/bb/soviet/20160712/

Читайте также главу «Информативность» в моей книге:
http://bureau.ru/projects/book-ui/

Если улица называется существительным, ей не нужно слово улица:
— Охотный ряд, а не «улица Охотный Ряд»,
— Кузнецкий мост, а не «улица Кузнецкий мост»,
— Большая Якиманка, а не «улица Большая Якиманка».

Если вам не режет слух «улица Арбат», то с вашим слухом что-то не так. Чтобы почувствовать, как это звучит, попробуйте добавить ещё родовых слов: дорога «Улица „Арбат“».

То же в других языках: Пикадилли — это просто Пикадилли, Унтер-ден-линден — это просто Унтер-ден-линден, Бродвей — это просто Бродвей, а Елисейские поля — это просто Елисейские поля.

Если улица называется прилагательным, то слово «улица» нужно ставить после названия:
— Гороховая улица, а не «улица Гороховая»,
— Садовая улица, а не «улица Садовая»,
— Большая Морская улица, а не «улица Большая Морская».

Удивительно, но только со словом «улица» возникает эта нелепая инверсия. Никогда не услышишь «набережная Дворцовая» или «проспект Адмиралтейский», только в нормальном порядке. Но вот «улица» чем-то людям не угодила, и её иногда ставят в начало. Правда, в Питере как раз в основном нормально говорят.

Воскресенье, 22 октября

Это меню я стащил из Тель-Авивской фалафельной «Акосем». Кто знает, что за шрифты тут использованы?

Дайджест подготовила Наталия.

Курс о пользовательском интерфейсе и представлении информации с 20 по 24 декабря 2019 года

Последний в этом году четырёхдневный курс «Пользовательский интерфейс и представление информации» пройдёт в Москве, в нашем «Коворкафе» на Флаконе с 20 по 24 декабря 2019 года. Это наиболее крутой курс из всех дизайнерских курсов: спросите или почитайте отзывы наших участников.

Отличный подарок себе на Новый год!

Видос-приглашение:

Первый день курса — лекции о пользовательском интерфейсе и представлении информации. Второй и третий дни — лекции, практические задания и разбор результатов. После трёх дней в классе — перерыв на домашку. В последний день — её разбор в классе.

Ещё поглядите фотки с апрельского курса.

Запись открыта до 15 декабря, если свободные места не кончатся раньше.

Транслитерация в навигации

В этом выпуске рассказываю, почему названия всего в навигации надо транслитерировать, а не переводить. Да, даже слово «улица» надо передавать как ulitsa, а не street:

Подкаст-версия для тех, кто в дороге:

Кстати, на подкаст-версию теперь можно подписаться по РСС и слушать в подкастных программах:

https://ilyabirman.ru/meanwhile/tags/podcast/rss/

В Айтюнс-каталог пока не добавил — там надо ещё доработать разное, но по прямому урлу добавляется и работает, попробуйте!

Электронные книги против бумажных

Константин Когут пишет:

Я убежден, что каждому нужно по возможности отказаться от чтения электронных книг. Исследования когнитивных нейробиологов подтверждают этот призыв. Электронная книга на экране смартфона, читалки или монитора отучает читать текст.

Ну и так далее.

Пользуясь случаем, передаю привет когнитивным нейробиологам. За всю мою жизнь до появления айпадов (то есть до 25 лет) я прочитал около десяти книг. Может, я сбился со счёта где-то, но это не художественное преуменьшение, а очень близкое к истинному количество. Я ненавидел читать.

После того, как читать стало удобно — то есть после появления Айпада — я стал читать в несколько раз больше. Не столько, сколько читают те, кто любят читать, конечно; да и художественную литературу я так и не полюбил; но всё-таки с тех пор я стал более-менее регулярно что-то читать.

Электронная книга помогает читать: можно подчёркивать важное, делать пометки, искать. Не нужен внешний источник света. А главное: любую электронную книгу можно почитать в любой ситуации, когда у тебя есть для этого настроение.

Так что не слушайте когнитивных нейробиологов и читайте электронные книги.

Уличные таблички на «Мегаполисе» в Челябинске

Речь снова о нашем с Игорем дизайне, внедрённом на первых двух зданиях в Челябинске. Первопроходцем был «Белый рынок», я его показывал. С тех пор появились ещё пара мест с табличками, в том числе «Мегаполис» — это такой развлекательный комплекс с кинотеатрами и прочим боулингом.

Одной стороной он смотрит на Красную улицу. Там так:

1
2

Мир моды и вкуса:

3

Другой стороной «Мегаполис» смотрит на Свердловский проспект. Там он далеко от самой дороги, поэтому висит крупный номер:

4
5
6
7

Если вы в Челябинске и хотите такую табличку на своё здание, напишите мне письмо или в телеграм @ilyabirman. Мы бесплатно сделаем макет и расскажем, где платно произвести.

Ещё уличные таблички:

Скачивалки с Ютюба

Как вы знаете, я предпочитаю Ютюб слушать, а не смотреть: интервью, лекции, стендап — всё это прекрасно работает в аудиоформате. Раньше я скачивал аудио из ютюба специальным сайтом.

А теперь рекомендую программу 4K YouTube to MP3.

Программа удобнее сайта, а ещё она вставляет в качестве обложки аудиофайлу кадр из видоса, так что потом в телефоне проще ориентироваться.

Ещё у этих же ребят есть 4K Video Downloader, если вдруг вам надо прям видео скачать (например, чтобы засунуть в VLC и смотреть потом в самолёте):

Помимо прочего, в результате использования этих программ вы получаете аудио или видео без рекламы.

Тахана Мерказит в Тель-Авиве

Пока зимовал позапрошлую зиму в Тель-Авиве, сгонял в Иерусалим на денёк (показывал), воспользовавшись для этого автобусом. Ехать где-то час. Автобусы ходят с главной автобусной станции Тель-Авива, а это не просто какая-то там автобусная станция, а одно из самых абсурдных сооружений на планете.

Тахана Мерказит Хадаша значит «Станция центральная новая». Люди говорят просто Тахана Мерказит (центральная станция). На самом деле станция и не центральная, и не новая.

Я писал у себя телеканале:

Центральная автобусная станция Тель-Авива на этой картинке выглядит даже как будто бы симпатично:

А вот иллюстрация в разрезе:

В жизни это примерно худшее место в мире. Представьте самый грязный и запутанный вокзал, который вы видели. Теперь представьте, что он в 20 раз больше, чем было бы хоть как-то разумно. А теперь добавьте к этому то, что он заброшенный.

Представили? Так вот, в отдельных закоулках этого лабиринта даже останавливаются автобусы, а в других — продают колготки.

Ну вот, короче, это семиэтажный бетонный город. Большинство мест закрыты, входы заколочены:

Какой-то коридор по которому я шёл к своим автобусам:

Следую по указателям:

Третий этаж. Автобусы в Иерусалим идут с шестого:

Лифт:

Вид из лифта:

Удивительно, что при таком объёме здания в нём очень много узких коридоров и тесных помещений.

Приехал на шестой этаж:

Эскалатор и макдак:

Выход к платформам:

Вид на шестой этаж:

Ещё какой-то вид. Как видите, людей тут особо нет:

Моя платформа:

Ну, съездил в Иерусалим, короче.

Вернулся. На входе на станцию из автобуса — шмон. Мало ли:

Навигация в общественных местах и указатель аптеки «Супер-фарм»:

Какие-то столы перегораживают проход с надписью «В театр»:

В общем, выбрался в итоге.

Фотографии 21 марта 2018. Во всех заметках про путешествия снизу есть поиск дешёвых авиабилетов. Слетайте в Тель-Авив!

Ещё Тель-Авив:

Что послушать — 9

Всё, что можно слушать, я стараюсь слушать, а не читать и не смотреть. Потому что когда у меня свободны глаза, я предпочитаю что-то делать полезное.

Вот что я слушал в последнее время, что мне понравилось:

  1. Сергей Гуриев у Дудя.
  2. You Are a Computer Athlete. Начиная с 1:04:34 Сиракьюса про борьбу с тоннельным синдромом запястья, но это не главное. Там про внимательность к телу и мысль из заголовка, что мы компьютерные атлеты и надо тренировать тело соответствующим образом.
  3. Изменить мир здесь и сейчас. Митя Алешковский о решении любых социальных проблем. Разговор несколько меняет отношение к благотворительности.

Аудио по четвергам: Pooperling

Я давно хочу в каком-нибудь сете сыграть ATB: Till I Come (1999). Вы конечно знаете этот трек:

ATB: Till I Come

2:11+ до сих пор до мурашек.

Но по звуку очень-очень старый, тупой и глухой — это сразу будет слышно в миксе. Поэтому я не решаюсь. Но тут вдруг нашёл такое:

ilan Bluestone & Spencer Brown: Pooperling
Послушайте первый трек, 4:14+. А так уже можно!

А, кстати, во втором треке этого релиза авторы явно вдохновлялись Энигмой. Сделали же как-то точно такую же дудочку! (3:29+)

Ранее Ctrl + ↓