Автофото
Совсем забыл выложить две важных фотографии.
Во-первых, Лексус первым научился ставить хоть какой-то знак препинания между собой и Челябинском:

Во-вторых, когда подходишь к салону Ауди, хотя бы сразу понятно, за что нужно платить столько денег:

«Лексус-Челябинск» — это что за слово такое? Что бы оно могло значить?
Лексус-Челябинск это как человек-паук.
«Лексус-Челябинск» — это что-то наподобие «Бестужева-Рюмина».
«Лексус-Челябинск» = «Лексус челябинский» = «Челябинский Лексус» (Челябинск здесь приложение).
«Лексус (Челябинск)» тоже правомочный тренд/бренд/стенд...
Лексус-Челябинск. Давайте все комментарии будем на «Лексус-Челябинск» начинать?
Лексус-Челябинск.
Лексус-Ахтубинск.
Лексус-Актюбинск.
Лексус-Якутск.
(Взрослая считалочка топ-менеджеров.)
Челябинск, как вариант, нижним индексом можно сделать.