Разве это Веб 2.0?
Смирнов выпустил Починятель субтитров и утверждает, будто бы он — Веб 2.0. Но невооружённым глазом видно, что это не так:
Сразу ясно, что Дима ничего не понимает в вебдваноле. Вот как надо было:
Совсем другое дело.
Кстати, нужно создать социальную сеть, объединяющую всех любителей посдвигать туда-сюда субтитры, и чтобы там было облако тегов и Ajax.
надоело уже это полонатирательство напару с идиотами, считающими, что глючный сайт — это web 2.0 beta и это круто. Лучше б они исправляли эти глюки, что б сайты были просто рабочими.
И опять не до конца.
Правильно, конечно же — Subtitles Fixxr!
Илья, нужно каменты добавить! Аяксы и теги — уже после.
Тезка, скажите, а то, что вы добавили уже порядком задолбавшее отражение, уже означает WEB 2.0?
Программу нужно смотреть по функционалу. При нажатии на кнопку «Попиздовали!» вываливается окошко «subtitles.php, открыть/сохранить». Дизайнеры, млин...
Нет, там выше справедливо подметили, что ещё предпоследнюю букву в названии надо убрать.
Хах,Илья пасиб, посмелся:)
Множно ещё было конечно градиент сделать, цвета какого-нибудь Pink [#FF0084] :)
А еўе дельту нужно сделать ползунком на javascript.
Я вам обязан ещё одним годом жизни :)
И нижняя ссылка рулит.
Кроме того, что предпоследнюю букву надо было убрать, еще подпись «beta» нужна.
!!Delta — сколько минут:секунд нужно добавить к времени появления субтитров. +00:05 (по умолчанию) обозначает, что субтитры появляются на 5 секунд раньше, чем нужно.!!
Вот это меня немножко ввело в ступор… Как можно, добавив 5 секунд ко времени появлению субтитров, добиться того, что они появятся на 5 секунд раньше?!
Хм, теперь до меня дошло. Лучше было бы написать:
!!+00:05 (по умолчанию) обозначает, что незаfixxorные субтитры появляются на 5 секунд раньше, чем нужно.!!
Или что-то в этом роде.
Я написал подобный скрипт на питоне и пользуюсь сам (типа, eating my own dogfood). Кому надо, берите: http://skirienko.info/srt/srtchange.py
Но это всё равно помогает только в половине случаев — когда титры просто тупо сдвинуты. А часто бывает, что сам фильм (сериал) аккуратно подрихтован, чтобы по времени уложиться, например. Тут уже сдвигай, не сдвигай — все равно расхождения появляются. Лучше уж титры правильные поискать.