Висячая пунктуация на дорожном знаке
На отрезке между Ишалином и Касаргами Долгодеревенско-Аргаяшской трассы (чуть не написал «линии») стоит замечательный указатель:
«Локомотив» написан слегка вразрядку, чтобы строки оказались одинаковой ширины, и кавычки в эту ширину не включили — умницы. Только буквы «К» и «З» какие-то очень уж неуклюжие получились.
Он там стоит уже сто лет, но только сегодня у меня дошли руки его сфотографировать.
Судя по тому, как присобачены кавычки к «Л» и «В», складывается ощущение, что их добавили позже — после нанесения основной надписи. Но смотрится в целом приятно, да. Лебедеву надо на закате жизни купить домик на этом повороте и любоваться, любоваться.
А в чем «крутость» «висячей» пунктуации?
Крутость? Она просто опрятнее выглядит, строчки не прыгают.
Ясно. Ну да, смысловую нагрузку несут именно слова, и пунктуация позиционируется как что-то дополнительное, призванное обеспечить грамотность этих самых слов. Жаль только, что, например, в HTML «висячую» пунктуацию сделать невозможно. (Может быть, и возможно, но, наверное, очень сложно…)
А вы что, Лебедева не читали на эту тему?
Я читал всё доступное в Сети «Ководство», но про «висячую» пунктуацию, видимо, как-то невнимательно.
!!На вебе висячая пунктуация впервые применена ко всем страницам сайта www.artlebedev.ru.!!
Хм… На этой же странице (про «висячую» пунктуацию) заметил кавычки, которые вовсе не висят. ))
Нужно только в заголовках (и тому подобных местах) висеть. Это и вручную не трудно сделать.