Программа ждёт пользователя без крутилки

В студенческих работах изредка встречается такой дизайн, когда программа ожидает действия пользователя и показывает при этом крутилку:

Так не должно быть: крутилка означает, что пользователь ждёт программу, а не программа пользователя. Здесь возникает двусмысленность: с одной стороны, написано «наведите», а с другой — снизу крутится крутилка, как будто программа ещё не готова, и пока рано наводить. И кому верить — непонятно.