В русском глагол «знать» означает и «владеть информацией», и «быть знакомым»