Вопросы про Эмгизмо

Либо «эм-джи-ар», либо уж тогда «эм-же-эр». Не припомню, чтобы эта буква где-либо называлась «жи».

По поводу самого устройства. Интересно, как эта красивая переключалка с флажками будет выглядеть в случае французского или итальянского языка. Или там будут жёстко прошиты два языка?

Вы знаете... держу у себя программу SwitchIt (switchit.ru) — именно за удобное ручное переключение между двумя раскладками. Проблема только в том, что SwitchIt не знает, как переключаться между тремя языками — русским, украинским, английским.

Я хочу сказать, что «вертикальный срез» французского или итальянского флага будет совершенно неузнаваемым. Т. е. идея неуниверсальна. Один маленький флажок гораздо проще, хотя и не выглядит так пафосно.

А вот цвет клавиш — да, правильный подход.