Западный ветер
Никогда не мог понять, что значит «западный ветер». Это с запада или на запад? Причём, разумеется, мне уже тыщу раз объясняли, как это понимать, но запомнить это невозможно, потому что в равной степени логичны противоположные трактовки.
См. также:
Интересно. Я не яхтсмен и направление ветра меня всегда касалось только применительно к погоде. А в этом случае важно откуда ветер дует, а не куда (несет он с собой холод или тепло). Так и запомнил.
Песчаная буря. Северный ветер. Без указания направления — все в вашу сторону. В остальных случаях, если от вас, указание — поток машин шёл на юг
Южный ветер — тёплый. Северный ветер — холодный. Значит остальные тоже «на себя»
Так получается от себя.