Rose debug info
---------------

Я в интернете

РСС    Джейсон-фид

Есть автоматические трансляции в Тумблер и Же-же. Если не работает, напишите мне: ilyabirman@ilyabirman.ru.

Lingvo: шесть, то есть пять, то есть шесть языков

Вот такое висит на сайте Lingvo:

Шесть, то есть пять, то есть шесть языков

Как бы и понятно, что шесть — это вместе с русским, но внешне выглядит так, как будто тебя обманывают.
Подписаться на блог
Поделиться
Отправить
 12   2006   смешное
Дальше
3 комментария
Siberex 2006
Ага, надо писать «Lingvo: Система языков 5.1» :-)
Gram 2006
5.1 было бы круто :)
Анатолий Новиков 2006
Шесть языков. Русский среди них только для вас как бы не в счет. А если словарем пользуется, например, француз?
Илья Бирман 2006
Во-первых, вы не уловили смысл моей заметки, попробуйте прочесть ещё раз. И картинку внимательно посмотрите.

Во-вторых, если словарём пользуется француз, то языков только два-один-два. Потому, что перевод с французского возможен только на русский.
Мои книги