29 декабря 2008, 23:41
Использование акцентов в Типографской раскладке 2.0
Я рассказал о буквах с акцентами и комбинирующихся акцентах; объявил, что новая Раскладка будет поддерживать и те, и другие; а также привёл таблицы латинских и кириллических символов, которые будет поддерживаться. Но как же всё это вводить?
И в Виндоусе, и на Маке поддерживаются так назваемые «слепые кнопки» (dead keys) — сочетания, которые сами по себе ничего не печатают, но зато на следующее нажатие включают временную совсем другую раскладку. Этот механизм используется во всяких европейских раскладках как раз-таки для ввода букв с акцентами.
На картинке от новой Раскладки слепые кнопки обозначены плашечками. Каждая слепая кнопка соответствует слою с определённым акцентом. Чтобы написать слово naïve, нужно, будучи в английской раскладке, нажать:
Если буквы с умляутом не бывает, то вставится отдельно умляут, а отдельно — буква.
Для вставки отдельно взятого символа акцента нужно в его «слепом» режиме нажать пробел. Например, вставляем кратку:
И в Виндоусе, и на Маке поддерживаются так назваемые «слепые кнопки» (dead keys) — сочетания, которые сами по себе ничего не печатают, но зато на следующее нажатие включают временную совсем другую раскладку. Этот механизм используется во всяких европейских раскладках как раз-таки для ввода букв с акцентами.
На картинке от новой Раскладки слепые кнопки обозначены плашечками. Каждая слепая кнопка соответствует слою с определённым акцентом. Чтобы написать слово naïve, нужно, будучи в английской раскладке, нажать:
N A Альт+Шифт+: I V EПри этом Альт+Шифт+двоеточие врубает раскладку, где латинские буквы на своих местах, но с умляутом или диэрезисом (если такие есть). Поэтому вместо i вставляется ï.
Если буквы с умляутом не бывает, то вставится отдельно умляут, а отдельно — буква.
Для вставки отдельно взятого символа акцента нужно в его «слепом» режиме нажать пробел. Например, вставляем кратку:
Альт+Шифт+Й ПробелВ каждой временной, «слепой» раскладке на месте самой той комбинации, которая её вызвала, живёт соответствующий комбинирующийся акцент. Это значит, что для вставки комбинирующегося акцента нужно два раза подряд нажать на его кнопку, удерживая Альт+Шифт. Например, х-краткое вводим так:
Х Альт+Шифт+ ( Й Й )Всем, кто так или иначе помогал мне тестировать всякие бета-версии в последние недели, рекомендую скачать с сайта последний вариант — в нём исправлено несколько проблем. И вообще, пользуясь случаем, благодарю всех, кто помогал.