Вы наверное знаете, что в конфиге Оперы можно opera:config#UserPrefs|Title настроить заголовок браузера