{ "version": "https:\/\/jsonfeed.org\/version\/1.1", "title": "Блог Ильи Бирмана: заметки с тегом топонимика", "_rss_description": "Блог Ильи Бирмана о дизайне, городах, музыке и жизни.", "_rss_language": "ru", "_itunes_email": "ilyabirman@ilyabirman.ru", "_itunes_categories_xml": "<\/itunes:category>\r\n<\/itunes:category>\r\n\r\n", "_itunes_image": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/userpic\/userpic-square@2x.jpg?1573933764", "_itunes_explicit": "no", "home_page_url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/tags\/toponimika\/", "feed_url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/tags\/toponimika\/json\/", "icon": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/userpic\/userpic@2x.jpg?1573933764", "authors": [ { "name": "Илья Бирман", "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/", "avatar": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/userpic\/userpic@2x.jpg?1573933764" } ], "items": [ { "id": "5388", "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/all\/koronnaya-geoputanica\/", "title": "Коронная геопутаница", "content_html": "

Легко перепутать Швецию и Швейцарию, Австрию и Австралию, Ирак и Иран. Но не менее легко и запомнить, что есть что, чтобы не путать.<\/p>\n

Зато у меня случился заскок другого уровня.<\/p>\n

Россия коронно возобновляет авиасообщение с Турцией, Великобританией и Танзанией, и все смеются, типа, откуда вы вообще Танзанию взяли. А меня дополнительно удивляло другое: почему именно Танзания<\/i>? Это всё равно, думал я, что вместо Великобритании возобновили бы авиасообщение конкретно с Уэльсом.<\/p>\n

Но потом в какой-то новости я прочитал слово Занзибар и такой: wait a minute... Танзания!<\/i> А я почему-то представлял себе Тасманию.<\/p>\n", "summary": "Легко перепутать Швецию и Швейцарию, Австрию и Австралию, Ирак и Иран, но у меня случился заскок другого уровня", "date_published": "2020-07-31T15:44:12+05:00", "date_modified": "2020-07-31T15:41:37+05:00", "tags": [ "ковид", "топонимика" ], "_date_published_rfc2822": "Fri, 31 Jul 2020 15:44:12 +0500", "_rss_guid_is_permalink": "false", "_rss_guid": "5388", "_rss_enclosures": [], "_e2_data": { "is_favourite": false, "links_required": [], "og_images": [] } }, { "id": "4555", "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/all\/ulicy-nazvannye-suschestvitelnymi-i-prilagatelnymi\/", "title": "Улицы, названные существительными и прилагательными", "content_html": "

Если улица называется существительным, ей не нужно слово улица:<\/p>\n

    \n
  • Охотный ряд, а не «улица Охотный Ряд»,<\/li>\n
  • Кузнецкий мост, а не «улица Кузнецкий Мост»,<\/li>\n
  • Большая Якиманка, а не «улица Большая Якиманка».<\/li>\n<\/ul>\n

    Если вам не режет слух «улица Арбат», то с вашим слухом что-то не так. Чтобы почувствовать, как это звучит, попробуйте добавить ещё родовых слов: дорога «Улица „Арбат“».<\/p>\n

    То же в других местах: Пикадилли — это просто Пикадилли, Унтер-ден-линден — это просто Унтер-ден-линден, Бродвей — это просто Бродвей, а Елисейские поля — это просто Елисейские поля.<\/p>\n

    Если улица называется прилагательным, то слово «улица» нужно ставить после названия:<\/p>\n

      \n
    • Гороховая улица, а не «улица Гороховая»,<\/li>\n
    • Садовая улица, а не «улица Садовая»,<\/li>\n
    • Большая Морская улица, а не «улица Большая Морская».<\/li>\n<\/ul>\n

      Удивительно, но только со словом «улица» возникает эта нелепая инверсия. Никогда не услышишь «набережная Дворцовая» или «проспект Адмиралтейский», только в нормальном порядке. Но вот «улица» чем-то людям не угодила, и её иногда ставят в начало. Правда, в Питере как раз в основном нормально говорят.<\/p>\n", "summary": "Если улица называется существительным, ей не нужно слово улица", "date_published": "2017-10-21T16:06:10+05:00", "date_modified": "2018-07-22T15:56:31+05:00", "tags": [ "русский язык", "топонимика" ], "_date_published_rfc2822": "Sat, 21 Oct 2017 16:06:10 +0500", "_rss_guid_is_permalink": "false", "_rss_guid": "4555", "_rss_enclosures": [], "_e2_data": { "is_favourite": true, "links_required": [], "og_images": [] } }, { "id": "4553", "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/all\/city-toponymy\/", "title": "Городская топонимика", "content_html": "

      Улицы в городах принято называть в честь каких-нибудь там героев, политиков или, допустим, писателей. Иногда проектируют новые микрорайоны и в них улицы называют как-нибудь на одну тему. У нас в районе бывшей Тополиной аллеи сейчас одни академики: улица Академика Макеева, улица Академика Королёва, улица Академика Сахарова.<\/p>\n

      В прошлом у улиц были куда более приятные названия: их называли исходя из того, в какие населённые пункты они ведут («Уфимская»); не стеснялись использовать простые, но очень милые прилагательные («Вишнёвая»). В Челябинске вот есть Солнечная улица, и я хочу, чтобы таких классных названий было больше.<\/p>\n

      Я предлагаю, проектируя новые районы, отказываться от политиков и писателей и переходить к каким-нибудь ранее не использовавшимся персонажам. Например, в разных микрорайонах:<\/p>\n

        \n
      • Берлинская, Парижская и Лондонская улицы (Свердловский проспект есть, а Парижского нет, при том, что Свердовска нет, а Париж — есть; где справедливость?);<\/li>\n
      • Унтер-ден-линден, Елисейские поля и Пикадилли (должны быть свои в Челябинске, почему нет-то?);<\/li>\n
      • улицы Сократа, Платона и Аристотеля (они круче любых академиков);<\/li>\n
      • улицы Треугольников, Прямоугольников и Кругов;<\/li>\n
      • улицы Иванова, Петрова и Сидорова (просто, сразу куче людей приятно будет);<\/li>\n
      • улицы Кюхельбеккера, Дельвига и Пущина (чтоб напомнить);<\/li>\n
      • улица Петруши Гринёва очень нужна, как и улица Алёши Карамазова;<\/li>\n
      • можно ещё сделать улицу Покойного Ивана Петровича Белкина;<\/li>\n
      • улицы Воробьёв, Соловьёв (птиц таких, т. е. без -а в р. п.), Снегирей и Голубей;<\/li>\n
      • улицы Львов, Слонов, Бегемотов, Медведей и Кенгуру;<\/li>\n
      • Еловая, Сосновая и Берёзовая улицы;<\/li>\n
      • Марсианская и Юпитерская улицы (но чтоб без Венерической, конечно);<\/li>\n
      • улица Деда Мороза и улица Снегурочки;<\/li>\n
      • улица Увильдов, Аргазей и, скажем, Касаргов;<\/li>\n
      • Цифровая и Аналоговая улицы (у нас, кстати, Механическая есть);<\/li>\n
      • улицы Теннисисток, Волейболисток, Биатлонисток (а то Металлургов и Строителей — пожалуйста, а мирных-то профессий нет);<\/li>\n<\/ul>\n

        Кусок улицы Братьев Кашириных, построенный на месте Тополиной аллеи, я бы официально переименовал в Тополиную аллею. И я до сих пор жду, что Советскую переименуют в улицу Джона Леннона.<\/p>\n", "summary": "Улицы в городах принято называть в честь каких-нибудь там героев, политиков или, допустим, писателей", "date_published": "2017-10-20T02:22:22+05:00", "date_modified": "2017-10-20T02:26:20+05:00", "tags": [ "идеи", "топонимика", "Челябинск" ], "_date_published_rfc2822": "Fri, 20 Oct 2017 02:22:22 +0500", "_rss_guid_is_permalink": "false", "_rss_guid": "4553", "_rss_enclosures": [], "_e2_data": { "is_favourite": false, "links_required": [], "og_images": [] } } ], "_e2_version": 4269, "_e2_ua_string": "Aegea 12.0a (v4269e)" }