{ "version": "https:\/\/jsonfeed.org\/version\/1.1", "title": "Блог Ильи Бирмана: заметки с тегом Микрософт", "_rss_description": "Блог Ильи Бирмана о дизайне, городах, музыке и жизни.", "_rss_language": "ru", "_itunes_email": "ilyabirman@ilyabirman.ru", "_itunes_categories_xml": "<\/itunes:category>\r\n<\/itunes:category>\r\n\r\n", "_itunes_image": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/userpic\/userpic-square@2x.jpg?1573933764", "_itunes_explicit": "no", "home_page_url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/tags\/microsoft\/", "feed_url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/tags\/microsoft\/json\/", "icon": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/userpic\/userpic@2x.jpg?1573933764", "authors": [ { "name": "Илья Бирман", "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/", "avatar": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/userpic\/userpic@2x.jpg?1573933764" } ], "items": [ { "id": "3503", "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/all\/weekend-reading-84\/", "title": "Что почитать на выходных — 84", "content_html": "

У Микрософта новый руководитель:<\/p>\n

    \n
  1. Microsoft Customers Always Win<\/a>. Марко Армент про то, как пользователи Микрософта победили Микрософт.<\/li>\n
  2. Microsoft, Past and Future<\/a>. Грубер: «When Bill Gates first saw a Mac, he didn’t laugh — he wanted to know how it worked, right down to specific details, like the smooth animation of its mouse cursor.»<\/li>\n<\/ol>\n

    Разное:<\/p>\n

      \n
    1. Special<\/a>. Заодно порция эпл-фанбоизма от Грубера по случаю 30-летия Мака.<\/li>\n
    2. Unified OS Advocates Are Out Of “Touch” With Reality<\/a>. Всем привет, кто думает, что Мак-ОС и Ай-ОС скоро сольются воедино.<\/li>\n
    3. Дизайн — не спорт<\/a>. Женя Арутюнов.<\/li>\n
    4. Uninformed Redesigns<\/a>.<\/li>\n
    5. 28 Fruits And Vegetables That You Had No Idea Grew Like That<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n

      Однажды в Википедии:<\/p>\n

        \n
      1. Switzerland—European Union relations<\/a>. Я знал, что Швейцария не входит в Евросоюз, но никогда не вникал в суть этого, а оказалось, что там довольно любопытные отношения. Ещё мне один раз довелось случайно нелегально проехать через всю Швейцарию с севера на юг (у меня была немецкая виза, но Швейцария тогда ещё не входила в Шенген).<\/li>\n<\/ol>\n", "summary": "У Микрософта новый руководитель", "date_published": "2014-02-07T23:57:38+03:00", "date_modified": "2014-02-07T23:57:36+03:00", "tags": [ "Википедия", "дизайн", "Мак", "Микрософт", "мир", "политика", "чтиво", "Эпл" ], "_date_published_rfc2822": "Fri, 07 Feb 2014 23:57:38 +0300", "_rss_guid_is_permalink": "false", "_rss_guid": "3503", "_rss_enclosures": [], "_e2_data": { "is_favourite": false, "links_required": [], "og_images": [] } }, { "id": "3244", "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/all\/weekend-reading-51\/", "title": "Что почитать на выходных — 51", "content_html": "

        Например:<\/p>\n

          \n
        1. 2 Letters from Steve<\/a>.<\/li>\n
        2. Mobile Usability for Cats: Essential Design Principles for Felines<\/a>. Якоб Нильсен развлёкся на Первое апреля.<\/li>\n
        3. Tips for creating strong passwords and passphrases<\/a>. Микрософт учит сочинять пароли (а я и без них, оказывается, именно так сочинял).<\/li>\n
        4. Давайте разберемся<\/a>. Анатолий Воробей демонстрирует навыки парсера-компилятора, очень круто.<\/li>\n
        5. Запретная филология<\/a>. «Лента.ру» разобралась в происхождении русского мата. Оказывается, слово мудак<\/i>, которого я сроду не стеснялся, более матерное, чем слово, на букву б, которое я не использую никогда.<\/li>\n
        6. On its third birthday, Apple’s iPad looks back at years of comical criticism<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n

          Спасибо спонсору рубрики — компании Гетвеар.<\/span> Читать по выходным в джинсах Гетвеар<\/a> куда приятнее, потому что они делаются по вашему дизайну и вашим меркам.<\/p>\n", "summary": "Например", "date_published": "2013-04-13T00:43:25+03:00", "date_modified": "2013-04-13T00:42:22+03:00", "tags": [ "Айпад", "Гетвеар", "Микрософт", "программирование", "русский язык", "смешное", "чтиво", "Эпл" ], "_date_published_rfc2822": "Sat, 13 Apr 2013 00:43:25 +0300", "_rss_guid_is_permalink": "false", "_rss_guid": "3244", "_rss_enclosures": [], "_e2_data": { "is_favourite": false, "links_required": [], "og_images": [] } }, { "id": "3119", "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/all\/weekend-reading-35\/", "title": "Что почитать на выходных — 35", "content_html": "

          Вот:<\/p>\n

            \n
          1. Microsoft has failed<\/a>. «The problem is that if you are locked in with a choice of 100% Microsoft or 0% Microsoft, once someone goes, it isn’t a baby step, they are gone. Once you start using Google Docs and the related suites, you have no need for Office. That means you, or likely your company, saves several hundred dollars a head. No need for Office means no need for Exchange. No need for Exchange means no need for Windows Server. No need for Office means no need for Windows. Once the snowball starts rolling, it picks up speed a frightening pace. And that is where we are».<\/li>\n
          2. Microsoft’s Guy<\/a>. «I’ve not met a single rational and intelligent person that thinks Ballmer is on the right track or that he properly guides Microsoft — yet many of those same people say Sinofsky was on the right track. If you are Ballmer, do you want Sinofsky around? I think not.»<\/li>\n
          3. Innovation is a Fight<\/a>. С Микрософтом ясно, но опасения вызывает уже и Эпл. «Love him or hate him, Scott Forstall’s departure makes Apple a more stable company, and I wonder if that is how it begins».<\/li>\n
          4. Why Measure B puts adult performers at higher risk<\/a>. Стойя объясняет, почему принятая на прошлой неделе в Лос-Анжелесе «Мера Б<\/u>»<\/a> не защищает порноактёров от ЗППП, а подвергает ещё большему риску (ещё она об этом же пишет в «Гардиан<\/u>»<\/a>).<\/li>\n
          5. Дирижёр<\/a>. У Ольги Громовой прекрасные цитаты дирижёров. «Альты! Дайте вступить в силу моменту вашей одаренности».<\/li>\n
          6. Why Coke Cost A Nickel For 70 Years<\/a>.<\/li>\n
          7. Пятёрка за диктат<\/a>. Пять правил, которые позволят Владимиру Путину удерживать власть ещё 20 лет.<\/li>\n
          8. Госзависимые<\/a>. Юлия Латынина объясняет, почему всё плохо (ну, как всегда).<\/li>\n<\/ol>\n

            Хотите стать спонсором рубрики?<\/span> Пишите: ilyabirman@ilyabirman.ru<\/a><\/span><\/p>\n", "summary": "Вот", "date_published": "2012-11-23T22:53:07+03:00", "date_modified": "2012-11-23T22:52:28+03:00", "tags": [ "Микрософт", "музыка", "общество", "политика", "чтиво", "Эпл" ], "_date_published_rfc2822": "Fri, 23 Nov 2012 22:53:07 +0300", "_rss_guid_is_permalink": "false", "_rss_guid": "3119", "_rss_enclosures": [], "_e2_data": { "is_favourite": false, "links_required": [], "og_images": [] } }, { "id": "3082", "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/all\/weekend-reading-32\/", "title": "Что почитать на выходных — 32", "content_html": "

            На этих выходных вашему вниманию предлагается почитать:<\/p>\n

              \n
            1. The Honor System<\/a>. Бесконечно длинный рассказ про фокусников. Вроде ничего важного из него не узнал, но не смог оторваться, пока не дочитал до конца.<\/li>\n
            2. Теология в МИФИ<\/a>. Роман Добровенский не упускает шанс оскорбить чувства верующих (читайте также предыдущее его выступление по теме<\/a>). «Любое снисхождение и толерантность в отношении религии — это преступление. Церковь с начала 80-х незаконно отобрала у государства огромное количество собственности... получала огромное количество дотаций и обогащалось, не платя налогов, в то время как даже благотворительность облагалась налогами. Это должно быть массово осуждено и прекращено, а ответственные должны пойти под суд.»<\/li>\n
            3. Falling from the friendly skies<\/a>. Как Феликс Баумгартнер преодолел звуковой барьер, прыгнув с высоты в 40 км.<\/li>\n
            4. An alternate universe<\/a>. Марко Армент попал в альтернативную вселенную: в магазине Микрософта ему рассказывали, чем же планшет «Сёрфес» лучше Айпада. Оказывается, Марко — страшный тролль. Заодно — комментарий Грубера<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n

              Спасибо спонсору рубрики — компании Гетвеар.<\/span> Недавно Гетвеар запустил новую версию онлайн-конструктора джинсов с множеством улучшений и пояснениями к фасонам и тканям. Сделайте себе джинсы<\/a>!<\/span><\/p>\n", "summary": "На этих выходных вашему вниманию предлагается почитать", "date_published": "2012-11-02T21:47:21+03:00", "date_modified": "2013-03-22T17:42:59+03:00", "tags": [ "Гетвеар", "жизнь", "Микрософт", "чтиво", "Эпл" ], "_date_published_rfc2822": "Fri, 02 Nov 2012 21:47:21 +0300", "_rss_guid_is_permalink": "false", "_rss_guid": "3082", "_rss_enclosures": [], "_e2_data": { "is_favourite": false, "links_required": [], "og_images": [] } }, { "id": "2922", "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/2012\/03\/24\/1\/", "title": "Что почитать на выходных — 9", "content_html": "

              Понравилось на этой неделе:<\/p>\n

                \n
              1. Frighteningly Ambitious Startup Ideas<\/a>. Чем заняться стартапу. Самое крутое — это седьмое.<\/li>\n
              2. London Underground Announcements<\/a>. Подборка реальных (по заявлению составителей) объявлений, звучавших в лондонском метро. Вообще, верится легко, там машинисты всегда были с чувством юмора. Некоторые фразы шикарны, особенно если представляешь себе интонацию. «Passengers are reminded that the big red slidey things on the side of the train are called the doors» или «Apparently this train is no longer terminating at Barking, but is in fact terminating here. I’m sorry about this, but I too was under the impression that this train was going to Barking». Прелесть!<\/li>\n
              3. Чтобы стать хорошим дизайнером нужны деньги<\/a>, считает Коля Товеровский. Мне кажется, правда, скорее не сами деньги, а небоязнь их тратить на своё развитие дизайнерское. При одинаковом доходе круче будет тот, кто купит (и прочитает) Тафти вместо новой шмотки, или кто сгоняет в трёхзвёздочный Лондон на 5 дней вместо пятизвёздочной Хургады на 2 недели.<\/li>\n
              4. Welcome to the Post PC Era<\/a>. Джефф Этвуд про то, что Микрософт сдулся после того, как достиг своей цели (компьютер на каждом столе), а главная инновация эры пост-ПК — это ретина нового Айпада. Уверен, ретина придёт на Макбуки в ближайшие пару месяцев.<\/li>\n
              5. Why I left Google<\/a>. Чувак рассказывает грустную правду о загнивании Гугля.<\/li>\n<\/ol>\n", "summary": "Понравилось на этой неделе", "date_published": "2012-03-24T01:28:16+03:00", "date_modified": "2012-05-01T17:30:07+03:00", "tags": [ "Айпад", "Гугль", "дизайн", "лондонское метро", "Микрософт", "чтиво", "Эпл" ], "_date_published_rfc2822": "Sat, 24 Mar 2012 01:28:16 +0300", "_rss_guid_is_permalink": "false", "_rss_guid": "2922", "_rss_enclosures": [], "_e2_data": { "is_favourite": false, "links_required": [], "og_images": [] } }, { "id": "2575", "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/2010\/02\/16\/1\/", "title": "Детский сад 7", "content_html": "

                В Микрософте работают очень странные люди. Они не понимают, что дизайнерам, которые рисуют экраны для компьютеров в кино<\/a>, нельзя доверять интерфейс для настоящих устройств<\/a>.<\/p>\n

                \n\"Lincoln\n<\/div>\n

                Уродское и непонятное становится сладким и непонятным. Ку-ку! В кино это работает только потому, что актёры в действительности не взаимодействуют с интерфейсами, просто специально обученные люди вовремя подменяют картинки<\/a>, чтобы выглядело as if they did. У настоящих-то людей таких помощников закадровых нет!<\/p>\n

                Может быть, однажды кто-нибудь придёт в Микрософт и раскроет для них тайну, что анимация крута не самим фактом своего существования, а тем, что она помогает понять, как штуки расположены в пространстве: куда свернулось окно, или где тот экран, с которого я сюда попал. Когда всё плавно шевелится, но ни на одном экране нет ответа на вопрос «где я?», это же ведь плохо, а?<\/p>\n

                Но то, что людей показывают фотками, а не текстом, — это прекрасно, да (Айфон что-то слишком долго тупит в этом плане). Убрали многозадачность и не сделали Флеш — молодцы! Пользуясь случаем передаю привет всем, кто ругает Айфон за отсутствие многозадачности и Флеша.<\/p>\n

                А, да, это заметка про Виндоус-мобайл 7, если кто не понял.<\/p>\n

                Добавлено вскоре после публикации:<\/i> Боже, им так и не рассказали о существовании инерции!<\/p>\n", "summary": "В Микрософте работают очень странные люди. Они не понимают, что дизайнерам, которые рисуют экраны для компьютеров в кино, нельзя доверять интерфейс для настоящих устройств", "date_published": "2010-02-15T22:22:19+03:00", "date_modified": "2021-06-16T10:50:45+03:00", "tags": [ "Айфон", "Виндоус", "Микрософт", "пользовательский интерфейс" ], "image": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/lincoln-6-echo.jpg", "_date_published_rfc2822": "Mon, 15 Feb 2010 22:22:19 +0300", "_rss_guid_is_permalink": "false", "_rss_guid": "2575", "_rss_enclosures": [], "_e2_data": { "is_favourite": true, "links_required": [], "og_images": [ "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/lincoln-6-echo.jpg" ] } }, { "id": "2500", "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/2009\/09\/17\/1\/", "title": "Зун Эйч-ди выпущен!", "content_html": "

                Микрософты выпустили новый Зун<\/a>:<\/p>\n

                \n

                Zune HD marks a significant step forward for portable media players, combining powerful hardware components such as an organic light-emitting diode (OLED) multitouch screen, an NVIDIA Tegra HD processor and HD Radio capabilities with software advancements such as the new Quickplay menu, a well-featured Web browser, and engaging music and video playback features to deliver a new portable listening and viewing experience. Quickplay is a new signature menu for Zune, putting customers one touch away from the content they love, such as favorites, last played items and media most recently added, eliminating the need to dig through menus to find the music, videos, pictures or podcasts they want.<\/p>\n<\/blockquote>\n

                Вас не тошнит от этого текста? Отдел маркетинга в Микрософте находится в непростом положении: нужно говорить хорошо о приборе, в котором нет решительно ничего хорошего. Каким хреном пользователей должны волновать органические светоиспускающие диоды или процессор «Нвидии»? Каким лохом должен быть покупатель, чтобы повестись на этот раствор воды в воде?<\/p>\n

                Беззащитно звучит «well-featured Web browser». Написать, скажем, full-featured, видимо, даже им не позволила совесть. Карманный браузер у Микрософта всегда был чем-то запредельно тупым и невменяемым, и судя по тому, что пишут про Зун, там ситуация не сильно изменилась.<\/p>\n

                Отдельной строкой я терпеть не могу обожаемые Микрософтом двойные слитные слова: Паверпоинт, Скайбокс, Квикплей. Они думают, что если меню назвать Двумясловами, то оно сразу станет лучше, чем если просто говорить: «меню»?<\/p>\n

                Хорошо, что есть Принц Маклин, который подробно объясняет<\/a>, какое это всё фуфло:<\/p>\n

                  \n
                1. ОЛЕДовский экран выглядит хорошо только в тёмной комнате, поэтому Микрософты показывают Зун Эйч-ди только при свечах.<\/li>\n
                2. Процессор, используемый Микрософтом построен на второсторной технологии поставщика, от которого Эплы отказались.<\/li>\n
                3. Зун Эйч-ди не Эйч-ди (это очевидно!). С помощью специального дока он может отдавать в телевизор видео в 720п (но не 1080п), но почему это должно быть кому-то интересно — загадка.<\/li>\n
                4. Технология Эйч-ди-радио даже в Штатах никого не волнует, а за их пределами просто не существует.<\/li>\n
                5. Под это штуку практически нет нормального ПО, и Микрософты делают всё, чтобы его и не появилось.<\/li>\n<\/ol>\n", "summary": "Микрософты выпустили новый Зун", "date_published": "2009-09-17T12:49:03+03:00", "date_modified": "2021-06-19T14:33:28+03:00", "tags": [ "Микрософт" ], "_date_published_rfc2822": "Thu, 17 Sep 2009 12:49:03 +0300", "_rss_guid_is_permalink": "false", "_rss_guid": "2500", "_rss_enclosures": [], "_e2_data": { "is_favourite": true, "links_required": [], "og_images": [] } }, { "id": "2488", "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/2009\/08\/23\/1\/", "title": "Айфон против Зуна-ХД", "content_html": "

                  Вот Айфон и Зун-ХД:<\/p>\n

                  \n\"Айфон\n<\/div>\n

                  Смотрел я на них и думал: надо написать какую-нибудь заметку про их внешний вид и интерфейс. Про модненькость. Про честность в дизайне. Про конвергентность (я не знаю, что означает это слово).<\/p>\n

                  Но потом мне попалась фотография вот такого геджета<\/i>:<\/p>\n

                  \n\"Глонасс\"\n<\/div>\n

                  В общем, желание писать заметку как рукой сняло.<\/p>\n", "summary": "Вот Айфон и Зун-ХД...", "date_published": "2009-08-23T12:24:24+03:00", "date_modified": "2021-06-19T14:36:44+03:00", "tags": [ "Айфон", "дизайн", "Микрософт", "пользовательский интерфейс" ], "image": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/iphone-vs-zune-hd.jpg", "_date_published_rfc2822": "Sun, 23 Aug 2009 12:24:24 +0300", "_rss_guid_is_permalink": "false", "_rss_guid": "2488", "_rss_enclosures": [], "_e2_data": { "is_favourite": false, "links_required": [], "og_images": [ "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/iphone-vs-zune-hd.jpg", "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/glonass-reciever.jpg" ] } }, { "id": "2286", "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/2008\/12\/12\/2\/", "title": "Микрософты практически оскорбляют пользователей ИЕ6", "content_html": "

                  Как мы все знаем, ИЕ6 представляет собой конченое говно с адресной строкой.<\/p>\n

                  Однако делать выводы относительно пользователей этого продукта<\/i>, было бы и некорректно, и неполиткорректно. Иного мнения придерживается Мэтт Кроули<\/a>, менеджер ИЕ из Микрософта, заявляющий, что «ИЕ6 используют люди, которые, когда с ними говоришь о безопасности, думают, что речь идёт об их доме», и прямо называющий их невеждами<\/i>.<\/p>\n

                  На самом деле, всё, конечно, наоборот, дорогой Мэтт. Нормальные люди выбирают вменяемый софт и просто не чувствуют себя в интернете в опасности<\/i>, и поэтому, естественно<\/i>, под безопасностью они понимают именно физическую безопасность. Если бы не ваша тупая поделка, Мэтт, и другим производителям браузеров не пришлось бы говорить в своей рекламе о безопасности.<\/p>\n

                  Если верить пирамиде Маслоу<\/a>, то потребность в безопасности является одной из самых базовых. Так что непрерывные, бесконечные разговоры Микрософтов именно о безопасности вполне определённым образом характеризует команду ИЕ и с точки зрения пирамиды Лебедева<\/a>.<\/p>\n", "summary": "Как мы все знаем, ИЕ6 представляет собой конченое говно с адресной строкой", "date_published": "2008-12-12T20:15:28+03:00", "date_modified": "2008-12-12T20:17:13+03:00", "tags": [ "ИЕ", "Микрософт" ], "_date_published_rfc2822": "Fri, 12 Dec 2008 20:15:28 +0300", "_rss_guid_is_permalink": "false", "_rss_guid": "2286", "_rss_enclosures": [], "_e2_data": { "is_favourite": false, "links_required": [], "og_images": [] } }, { "id": "2094", "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/2008\/02\/12\/1\/", "title": "Fёdorovka", "content_html": "

                  В микрософтовской карте Челябинска<\/a> (которая на деле оказалась лишь картой области, правда, очень подробной) есть два занимательных момента.<\/p>\n

                  \n\"Микрософтовская\n<\/div>\n

                  Первый момент — это то, что Челябинск, на их взгляд, в Сибири. А второй — это кретинистическое ё. Можно с таким же успехом писать Perшino, в принципе.<\/p>\n", "summary": "В микрософтовской карте Челябинска (которая на деле оказалась лишь картой области, правда, очень подробной", "date_published": "2008-02-12T20:46:08+03:00", "date_modified": "2021-07-08T09:18:23+03:00", "tags": [ "буква ё", "Микрософт", "Челябинск" ], "image": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/mschelmap.gif", "_date_published_rfc2822": "Tue, 12 Feb 2008 20:46:08 +0300", "_rss_guid_is_permalink": "false", "_rss_guid": "2094", "_rss_enclosures": [], "_e2_data": { "is_favourite": false, "links_required": [], "og_images": [ "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/mschelmap.gif" ] } }, { "id": "1753", "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/2006\/12\/27\/1\/", "title": "Mozilla Goes Microsoft Way", "content_html": "

                  Собственно, сабж<\/a>.<\/p>\n

                  А ещё на этой неделе снова Доренко на «Эхе» в утреннем «Развороте», что очень приятно и весело.<\/p>\n", "summary": "Собственно, сабж", "date_published": "2006-12-26T23:37:05+03:00", "date_modified": "2010-01-23T20:03:40+03:00", "tags": [ "Доренко", "Микрософт", "Фаерфокс", "Эхо Москвы" ], "_date_published_rfc2822": "Tue, 26 Dec 2006 23:37:05 +0300", "_rss_guid_is_permalink": "false", "_rss_guid": "1753", "_rss_enclosures": [], "_e2_data": { "is_favourite": false, "links_required": [], "og_images": [] } }, { "id": "1536", "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/2006\/02\/16\/3\/", "title": "Перестановка слагаемых: 2007 Microsoft Office", "content_html": "

                  Сегодня Microsoft объявили «рыночное» название для Office 12: 2007 Microsoft Office<\/b>. Поменяется ли сумма от перестановки слагаемых?<\/p>\n

                  Если вы вдруг не следите за событиями. Интерфейс в новом офисе (точнее, в основных продуктах) был кардинально переработан, и в нём просто больше нет таких понятий как «меню», «тулбар», «панель инструментов». Вместо этого есть штука, которая неофициально называлась лентой (Ribbon), но теперь называется Command Bar, и она разделена на несколько закладок...<\/p>\n