{ "version": "https:\/\/jsonfeed.org\/version\/1.1", "title": "Блог Ильи Бирмана: заметки с тегом Кольцово", "_rss_description": "Блог Ильи Бирмана о дизайне, городах, музыке и жизни.", "_rss_language": "ru", "_itunes_email": "ilyabirman@ilyabirman.ru", "_itunes_categories_xml": "<\/itunes:category>\r\n<\/itunes:category>\r\n\r\n", "_itunes_image": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/userpic\/userpic-square@2x.jpg?1573933764", "_itunes_explicit": "no", "home_page_url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/tags\/kolcovo\/", "feed_url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/tags\/kolcovo\/json\/", "icon": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/userpic\/userpic@2x.jpg?1573933764", "authors": [ { "name": "Илья Бирман", "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/", "avatar": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/userpic\/userpic@2x.jpg?1573933764" } ], "items": [ { "id": "3769", "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/all\/koltsovo-wayfinding-2014\/", "title": "Навигация в Кольцове — 2014", "content_html": "

Аэропорт «Кольцово» в Екатеринбурге регулярно переделывает навигацию. Несколько лет назад я писал о нём<\/a>, когда его модернизировали и снабдили современными жёлтыми указателями. Полгода назад написал заметку о переделке<\/a>. А в октябре обнаружил очередное обновление.<\/p>\n

Теперь вместо использования маленьких табличек всё пишут огромными буквами прямо на стенах:<\/p>\n

\n\"Навигация\n<\/div>\n

Многие указатели выделены многоугольным фоном, отличающимся от обычного цвета стены:<\/p>\n

\n\"Навигация\n<\/div>\n

Иной раз буквы выпуклые:<\/p>\n

\n\"Навигация\n<\/div>\n

Красота, но стрелку вправо-вверх можно интерпретировать по-разному (здесь имеется в виду «вверх по эскалатору», а не «вправо и вперёд»):<\/p>\n

\n\"Навигация\n<\/div>\n

Бизнес-досмотр:<\/p>\n

\n\"Навигация\n<\/div>\n

Эконом-досмотр:<\/p>\n

\n\"Навигация\n<\/div>\n

Лифт:<\/p>\n

\n\"Навигация\n<\/div>\n", "summary": "Аэропорт «Кольцово» в Екатеринбурге регулярно переделывает навигацию. Несколько лет назад я писал о нём, когда его модернизировали и снабдили современными жёлтыми указателями", "date_published": "2014-11-21T21:37:02+05:00", "date_modified": "2020-05-25T00:55:41+05:00", "tags": [ "аэропорт", "Екатеринбург", "Кольцово", "мир", "навигация", "фото" ], "image": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/koltsovo-2014-1-IMG_5743.jpg", "_date_published_rfc2822": "Fri, 21 Nov 2014 21:37:02 +0500", "_rss_guid_is_permalink": "false", "_rss_guid": "3769", "_rss_enclosures": [], "_e2_data": { "is_favourite": true, "links_required": [], "og_images": [ "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/koltsovo-2014-1-IMG_5743.jpg", "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/koltsovo-2014-2-IMG_5742.jpg", "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/koltsovo-2014-3-IMG_5744.jpg", "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/koltsovo-2014-4-IMG_5746.jpg", "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/koltsovo-2014-5-IMG_5748.jpg", "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/koltsovo-2014-6-IMG_5749.jpg", "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/koltsovo-2014-7-IMG_6564.jpg" ] } }, { "id": "3544", "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/all\/koltsovo-wayfinding-2013\/", "title": "Навигация в Кольцове — 2013", "content_html": "

В аэропорту Кольцово в Екатеринбурге некоторое время назад появилась новая система навигации. Не знаю, какую задачу решали авторы, но новая система получилась более мусорной, чем старая, правда у неё появился узнаваемый стиль. Фоточки делал на старый телефон, местами размазня.<\/p>\n

Стрелки и пиктограммы стоят на цветных плашках, что добавляет порядка, но усложняет чтение:<\/p>\n

\n\"\"\n
Иконка международного терминала — контур России<\/div>\n<\/div>\n

Чёрный фон делает любую систему навигации вдвое круче:<\/p>\n

\n\"\"\n<\/div>\n

Специальный телефон бюро находок живёт на собственной «плашке»:<\/p>\n

\n\"\"\n<\/div>\n

Опасная пиктограмма:<\/p>\n

\n\"\"\n<\/div>\n

Ещё пиктограммы:<\/p>\n

\n\"\"\n<\/div>\n

Для обозначения выходов на посадку вместо пиктограмм написаны их номера — хорошая идея:<\/p>\n

\n\"\"\n
Пассажиры бизнес-класса написаны с ошибкой и сидят на горшке<\/div>\n<\/div>\n

Такие же квадраты, но уже настоящие, а не нарисованные, висят над самими выходами:<\/p>\n

\n\"\"\n<\/div>\n

Хороший дизайнер знаков знает, что объекты надо группировать по направлениями, а стрелки разносить в разные стороны. А тут все стрелки смешаны в кучу, нужно долго смотреть на знак, чтобы понять, куда идти:<\/p>\n

\n\"\"\n<\/div>\n

Несмотря на многие недодумки, в целом впечатление приятное.<\/p>\n", "summary": "В аэропорту Кольцово в Екатеринбурге некоторое время назад появилась новая система навигации. Не знаю, какую задачу решали авторы, но новая система получилась более мусорной", "date_published": "2014-03-19T13:47:51+05:00", "date_modified": "2020-09-10T09:52:18+05:00", "tags": [ "аэропорт", "Екатеринбург", "Кольцово", "навигация", "фото" ], "image": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/koltsovo-2013-1-IMG_1954.jpg", "_date_published_rfc2822": "Wed, 19 Mar 2014 13:47:51 +0500", "_rss_guid_is_permalink": "false", "_rss_guid": "3544", "_rss_enclosures": [], "_e2_data": { "is_favourite": true, "links_required": [], "og_images": [ "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/koltsovo-2013-1-IMG_1954.jpg", "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/koltsovo-2013-2-IMG_1956.jpg", "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/koltsovo-2013-3-IMG_1957.jpg", "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/koltsovo-2013-4-IMG_1958.jpg", "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/koltsovo-2013-5-IMG_1959.jpg", "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/koltsovo-2013-6-IMG_1962.jpg", "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/koltsovo-2013-7-IMG_1964.jpg", "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/koltsovo-2013-8-IMG_1965.jpg" ] } }, { "id": "2614", "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/2010\/04\/22\/1\/", "title": "Дорожный подкаст", "content_html": "

Завтра мне предстоит лететь в Сургут из «Кольцова» (аэропорт около Екатеринбурга). В «Кольцово» поеду на машине (часа 2-3 ехать). На мой вопрос «чё делать в дороге» некто @skyslayer предложил записать подкаст. Накидайте тем в комментарии, про чё бы вы хотели, чтобы я трындел?<\/p>\n", "summary": "Завтра мне предстоит лететь в Сургут из «Кольцова» (аэропорт около Екатеринбурга). В «Кольцово» поеду на машине", "date_published": "2010-04-22T19:15:21+05:00", "date_modified": "2019-08-24T22:48:03+05:00", "tags": [ "дороги", "Кольцово", "подкасты", "полёты" ], "_date_published_rfc2822": "Thu, 22 Apr 2010 19:15:21 +0500", "_rss_guid_is_permalink": "false", "_rss_guid": "2614", "_rss_enclosures": [], "_e2_data": { "is_favourite": false, "links_required": [], "og_images": [] } }, { "id": "2509", "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/2009\/10\/16\/1\/", "title": "Лайнер аэропортотель Екатеринбург", "content_html": "

В Екатеринбурге есть при аэропорте «Кольцово» гостиница «Лайнер». На самой гостинице сверху установлена, думаю, ещё с советских времён, конструкция, где написано «Гостиница Лайнер».<\/p>\n

Но на рекламных рекламах в аэропорту пишут: «лайнер аэропортотель екатеринбург» (всё со строчных, без знаков препинания, да). Допустим, дебилы из автофирм привыкли писать «Маркаавтомобиля Центр Городгдерасположенмагазин» (типа Тойота Центр Челябинск), потому, что так написано в их западных брендбуках. Но этих-то кто заставляет такую херь писать?<\/p>\n", "summary": "В Екатеринбурге есть при аэропорте «Кольцово» гостиница «Лайнер». На самой гостинице сверху установлена, думаю, ещё с советских времён, конструкция, где написано «Гостиница Лайнер»", "date_published": "2009-10-16T02:20:06+05:00", "date_modified": "2020-05-28T16:04:04+05:00", "tags": [ "Екатеринбург", "идиоты", "Кольцово" ], "_date_published_rfc2822": "Fri, 16 Oct 2009 02:20:06 +0500", "_rss_guid_is_permalink": "false", "_rss_guid": "2509", "_rss_enclosures": [], "_e2_data": { "is_favourite": true, "links_required": [], "og_images": [] } }, { "id": "1891", "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/2007\/07\/07\/1\/", "title": "Кольцово", "content_html": "

Прошлой ночью побывал в Кольцове (аэропорт в Екатеринбурге), где построили новый международный терминал (новый для меня; когда я там был в последний раз его не было).<\/p>\n

Вообще вся трасса из Челябинска в Екатеринбург отличается злоупотреблением генератора случайных чисел на дорожных знаках. На первом посту ГАИ, где нужно сворачивать на Арамиль, стоит знак «Арамиль 20», а через 5 км по арамильской дороге уже стоит знак «Арамиль 9».<\/p>\n

Ближе к Арамили (к Арамилю? всю жизнь был уверен, что она женского рода, но яндекс даёт значительно больше результатов по запросу «в Арамиле», чем «в Арамили») начинаются кольцовские указатели.<\/p>\n

\n\"Знаки\n<\/div>\n

Кавычки развесили в нужных местах, но зачем-то перевернули вверх ногами. «Аэрп.» — дурацкое сокращение, вместо которого нужно было нарисовать самолётик — тогда бы и кавычки не понадобились. Наконец, стрелочки нужно было расположить более осмысленно, сгруппировав объекты по направлениям и разнеся направления по разным сторонам знака.<\/p>\n

Полюбоваться на садящиеся или взлетающие самолёты около взлётной полосы не удалось (хотя времени было с запасом): туман был такой, что полосу вообще не было видно.<\/p>\n

Въезд на территорию аэропорта стал парадным; навигация по территории аэропорта сделана аккуратно, но при желании можно попридираться. Впрочем, в случае с Кольцовом это не важно: заблудиться там невозможно, аэропорт не такой большой. Но и всё-таки.<\/p>\n

\n\"Въезд\n<\/div>\n

Перевод «платной парковки» как short term parking порадовал. Самолётик, обозначающий аэропорт, какой-то кривой. В «VIP-парковке» по-русски забыли дефис.<\/p>\n

\n\"Въезд\n<\/div>\n
\n\"Самолётики\n<\/div>\n

Уродские самолётики выглядят особо опасно при посадке на бетонную плиту крылом вниз. Кстати, бетонная плита тут нужна только для того, чтобы быстрее отличить пиктограмму вылета от пиктограммы прилёта. О неудачности идеи обозначения вылета и прилёта симметричными картинками недавно шла речь<\/a> в «Советах» у Артёма Горбунова.<\/p>\n

За каким-то чёртом зелёный коридор называется «зелёным каналом».<\/p>\n

\n\"Зелёный\n<\/div>\n

Зато новый терминал очень светлый и клёвый.<\/p>\n

\n\"В\n<\/div>\n

А в старом терминале порадовало информационное табло.<\/p>\n

\n\"Информация\n<\/div>\n

При всей их уродливости, огромные советские табло читать было удобнее, и был какой-то кайф в том, как в них перещёлкивались буковки.<\/p>\n

А про использования стрелок вверх или вниз для указания движения вперёд надо будет написать отдельную заметку.<\/p>\n

\n\"Вот\"\n<\/div>\n", "summary": "Прошлой ночью побывал в Кольцове (аэропорт в Екатеринбурге), где построили новый международный терминал", "date_published": "2007-07-07T23:44:39+05:00", "date_modified": "2020-05-17T12:35:51+05:00", "tags": [ "аэропорт", "Екатеринбург", "Кольцово", "мир", "навигация", "транспорт" ], "image": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/koltsovo-road-sign.jpg", "_date_published_rfc2822": "Sat, 07 Jul 2007 23:44:39 +0500", "_rss_guid_is_permalink": "false", "_rss_guid": "1891", "_rss_enclosures": [], "_e2_data": { "is_favourite": false, "links_required": [], "og_images": [ "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/koltsovo-road-sign.jpg", "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/koltsovo-parkings.jpg", "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/koltsovo-entrance.jpg", "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/koltsovo-airplanes.jpg", "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/koltsovo-green-channel.jpg", "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/koltsovo-light.jpg", "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/koltsovo-plasma.jpg", "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/koltsovo-end.jpg" ] } } ], "_e2_version": 4269, "_e2_ua_string": "Aegea 12.0a (v4269e)" }