{
    "version": "https:\/\/jsonfeed.org\/version\/1.1",
    "title": "Блог Ильи Бирмана",
    "_rss_description": "Блог Ильи Бирмана о дизайне, городах, музыке и жизни.",
    "_rss_language": "ru",
    "_itunes_email": "ilyabirman@ilyabirman.ru",
    "_itunes_categories_xml": "<itunes:category text=\"Arts\"><itunes:category text=\"Design\" \/><\/itunes:category>\r\n<itunes:category text=\"Society &amp; Culture\"><itunes:category text=\"Personal Journals\" \/><\/itunes:category>\r\n<itunes:category text=\"Technology\" \/>\r\n",
    "_itunes_image": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/userpic\/userpic-square@2x.jpg?1573933764",
    "_itunes_explicit": "no",
    "home_page_url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/",
    "feed_url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/rss\/",
    "icon": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/userpic\/userpic@2x.jpg?1573933764",
    "authors": [
        {
            "name": "Илья Бирман",
            "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/",
            "avatar": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/userpic\/userpic@2x.jpg?1573933764"
        }
    ],
    "items": [
        {
            "id": "6860",
            "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/all\/selection\/",
            "title": "Выделение",
            "content_html": "<p>В графическом интерфейсе команда может выполняться сама по себе, а может — над выделенными объектами. Слово «выделение» означает и множество выделенных объектов или фрагментов, и графическое обозначение выделенного, и сам процесс построения выделения.<\/p>\n<p>При выделении реализуется модель <i>«существительное — глагол»<\/i>: сначала мы указываем объекты, потом выбираем действие. Чтобы удалить файл, выделить слово жирным, закрасить часть изображения или вырезать кусок аудиозаписи, нужно сначала выделить этот файл, фрагмент текста, изображения или аудиозаписи.<\/p>\n<p>В области с отдельными объектами (файлы, элементы списка, фигуры на холсте) выделить можно некоторое их подмножество. Для отображения выделения отдельных объектов каждый из них показывают в выделенном <a href=\"https:\/\/bureau.ru\/soviet\/20230801\/\">состоянии<\/a> — обычно это контрастный фон или рамка:<\/p>\n<figure class=\"e2-text-picture\">\n  <img src=\"https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/selection-1@2x.png?mtime=1794682755\" width=\"460\" height=\"234\" alt=\"\" \/>\n<\/figure>\n<p>Если выделен только один объект, его также называют текущим объектом, а перемещение выделения по списку таких объектов аналогично перемещению курсора по пунктам меню:<\/p>\n<figure class=\"e2-text-picture\">\n  <img src=\"https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/selection-2@2x.png?mtime=1794682756\" width=\"460\" height=\"234\" alt=\"\" \/>\n<\/figure>\n<p>В области с непрерывным содержимым (текст, графика, аудио) выделить можно его фрагмент или несколько фрагментов. Выделенные области показывают с помощью альтернативного фона.<\/p>\n<p>При выделении фрагмента изображения, когда изменение внешнего вида самого содержания недопустимо, используют пунктирный контур, заметность которого повышают с помощью анимации (штрихи двигаются по контуру как «муравьи»):<\/p>\n<figure class=\"e2-text-video\">\n  <video src=\"https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/video\/selection-marquee@loop@2x.mp4#t=0.001\" width=\"200\" height=\"300\" autoplay muted loop playsinline alt=\"\" \/>\n\n<\/figure>\n<p>Текст состоит из дискретных знаков, но в нём используется непрерывный способ выделения: пользователь задаёт не набор независимо выбранных символов, а диапазон от одной позиции до другой. Выделение и позиция ввода (курсора) — два варианта одного состояния; при пустом выделении есть только позиция ввода, а при непустом само выделение заменяется вводимым текстом. Выделенный фрагмент текста показывают с помощью альтернативного фона, причём когда текстовое поле в фокусе фон обычно цветной, а когда не в фокусе — серый. Так отображение выделения дополнительно помогает понять, будет ли следующая операция произведена именно над ним:<\/p>\n<figure class=\"e2-text-picture\">\n  <img src=\"https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/selection-text@2x.png?mtime=1794682922\" width=\"460\" height=\"194\" alt=\"\" \/>\n<\/figure>\n<h2>Построение выделения<\/h2>\n<p>Для построения разных видов выделения сложились устойчивые традиции.<\/p>\n<p>В области с отдельными объектами клик выделяет объект, стрелки на клавиатуре — перемещают выделение (курсор) между соседними объектами; такой объект также становится началом (якорем) выделения. <span class=\"keyboard-shortcut\">Шифт ⇧<\/span> + стрелки расширяют или сужают выделение в направлении от начала (называемом направлением выделения). <span class=\"keyboard-shortcut\">Шифт ⇧<\/span>-клик заменяет выделение элементами от начала выделения до кликнутого. <span class=\"keyboard-shortcut\">Комманд ⌘<\/span>-клик на Маке (<span class=\"keyboard-shortcut\">Контроль ⌃<\/span>-клик в Виндоусе) добавляет или убирает отдельные объекты из выделения, при этом добавленный так элемент становится новым началом выделения. Клик мимо объектов снимает выделение.<\/p>\n<p>Жест проведения задаёт непрерывно меняющийся <i>прямоугольник выделения<\/i> (отображаемый или невидимый). Прямоугольник образуется между точкой начала жеста и текущей точкой. Если сами объекты поддерживают перетаскивание, то жест интерпретируется как построение выделения только когда начинается между объектами. Выделенными становятся все объекты, попавшие внутрь прямоугольника. В зависимости от реализации, объект может попасть в выделение либо если хотя бы его часть оказалась в прямоугольнике, либо если он там оказался целиком. Во время выполнения жеста необходима мгновенная и непрерывная обратная связь, то есть объекты должны добавляться или удаляться из выделения прямо по мере изменения прямоугольника. При завершении жеста изображение прямоугольника, если было, исчезает:<\/p>\n<figure class=\"e2-text-picture\">\n  <img src=\"https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/selection-rectangle@2x.png?mtime=1794683047\" width=\"720\" height=\"215\" alt=\"\" \/>\n<\/figure>\n<p>В области с непрерывным содержимым клик перемещает текущую позицию (когда она есть, например курсор текста или головку воспроизведения); такая позиция становится началом выделения. <span class=\"keyboard-shortcut\">Шифт ⇧<\/span>-клик обычно заменяет выделение областью от начала выделения до точки клика, хотя встречаются и другие реализации, например, в аудиоредакторе Эйблтон Лайв <span class=\"keyboard-shortcut\">Шифт ⇧<\/span>-клик изменяет ближайшую к точке клика границу выделения.<\/p>\n<p>Жест проведения выделяет область от точки начала жеста, которая становится началом выделения, до текущей. Это может быть линейная область, например на шкале времени, или двухмерная, например прямоугольный фрагмент изображения. Многие графические программы также поддерживают корректировку начала выделения без прерывания жеста с зажатым <span class=\"keyboard-shortcut\">Пробелом<\/span>. Жест проведения, начатый в уже выделенной области, может либо сбросить и начать новое выделение, либо начать перемещение самих границ выделения. Если же выделенный фрагмент содержимого сам поддерживает перетаскивание, то для построения нового выделения сначала нужно кликнуть за его пределами для снятия выделения, а потом построить выделение заново. Способы построения выделения с несколькими диапазонами не устоялись.<\/p>\n<p>В тексте дополнительно <i>двойной клик<\/i> выделяет слово, тройной — абзац, иногда четверной — весь текст. Если не закончить двойной клик, а вместо этого вторым нажатием начать жест перетаскивания, текст будет выделяться целыми словами; если тройной — абзацами. На Маке <span class=\"keyboard-shortcut\">Шифт ⇧<\/span> + стрелки расширяют или сужают выделение даже в нередактируемом тексте без курсора, но исходное выделение в таком случае можно построить только мышью.<\/p>\n<p>Одновременное выделение нескольких фрагментов текста возможно с <i>мультикурсором<\/i>. При этом обычно также поддерживается <i>вертикальное выделение<\/i>: задаётся прямоугольник выделения, включающий несколько строк, и в каждой из них выделяются символы, заключённые в этот прямоугольник —<\/p>\n<figure class=\"e2-text-picture\">\n  <img src=\"https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/selection-vertical@2x.png?mtime=1794683292\" width=\"460\" height=\"120\" alt=\"\" \/>\n<\/figure>\n<p>На тач-устройствах построение выделения дополнительно осложнено: клавиатуры с клавишами-модификаторами и стрелками нет, а к <i>конфликту<\/i> с жестом перетаскивания добавляется конфликт с жестом прокрутки. Частично это решается переходом от выделения к <i>режиму<\/i> выбора: по команде «Выбрать» объекты получают отдельные чекбоксы, с помощью которых можно отметить нужные, и далее при отметке в интерфейсе появляются команды, которые можно к выбранным так объектам применить. В режиме выбора отключено перетаскивание, но, как правило, всё ещё есть прокрутка, ведь сам список объектов может быть больше экрана. Для выделения диапазона по аналогии с прямоугольником выделения иногда используют жест проведения по экрану двумя пальцами, но здесь традиция не устоялась. При выходе из режима выбора содержание выбора забывается.<\/p>\n<p>На Айфоне в редактируемом тексте для выделения используется двойной тап (выделяет слово под пальцем; тройной тап выделяет абзац), после чего можно изменять границы выделения с помощью перетаскивания; в нередактируемом тексте слово выделяется длинным тапом, после чего выделение можно расширять по целым словам не отрывая пальца. Возможность перетаскивать границы обозначается специальными чупачупсообразными ручками:<\/p>\n<figure class=\"e2-text-picture\">\n  <img src=\"https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/selection-handles@2x.png?mtime=1794917872\" width=\"460\" height=\"84\" alt=\"\" \/>\n<\/figure>\n<p>Документ может сочетать свойства непрерывной области и области с отдельными объектами, а сами отдельные объекты могут образовывать иерархии (например, группа слоёв и слои в ней; векторная фигура и её отдельные точки; видеокомпозиция и составляющие её ролики). В таких случаях для выделения могут использоваться разные инструменты и режимы.<\/p>\n<h2>Операции над выделением<\/h2>\n<p>После выполнения команды над выделением само выделение сохраняется, и над ним же можно выполнить следующие команды. Если к содержимому применимо понятие «текущая позиция», то после команды вырезания или удаления выделенного она обычно сохраняется в месте удаления. Так если последовательно выполнить команды «Вырезать» и «Вставить», получится исходный документ. В некоторых программах вставка содержимого автоматически выделяет его.<\/p>\n<p>В дискретном содержимом после удаления выделенного часто выделение снимается, что затрудняет использование выделения в роли курсора. Например, если при удалении файла ни один файл не становится текущим, то для выделения следующего файла в том же списке с помощью клавиатуры придётся перебирать их с начала.<\/p>\n<p>При выполнении команды Анду важно вернуть предыдущее состояние не только документа, но и выделения.<\/p>\n<p>Выполнение операции при множественном выделении не всегда равносильно выполнению операции над каждым объектом в отдельности. Например, если команда «Отцентровать» выравнивает объект по центру некоторой области, то при выделении нескольких она может как выровнять само их «созвездие» по центру этой же области, не меняя взаимного расположения, так и сдвинуть каждый из них так, чтобы они выровнялись по общему центру. Если обе интерпретации имеют смысл, хорошо, чтобы у пользователя был способ их выбирать, например, переключая поведение с помощью клавиш-модификаторов.<\/p>\n<p>Построение выделения обычно считается не операцией над документом, а временным состоянием подготовки к последующей операции. Из-за этого выделение обычно довольно хрупко: клик за его пределами (а в некоторых реализациях — вообще любой клик) его снимает.<\/p>\n<h2>Выделение как содержательная операция<\/h2>\n<p>В сложных редакторах само построение выделения (например, при обтравке фотографии) — значительная работа, а иногда буквально основная. Применение операции к выделению — последний шаг этой работы. В таком случае легкомысленное отношение к выделению нарушает принцип сохранения данных. Поэтому в таких программах изменение выделения само становится отменяемой операцией: после сброса выделения команда Анду его возвращает. При этом построение выделения не заменяет следующую операцию в истории: если сделать Анду после операции над документом, потом что-то выделить, а потом нажать Реду, содержательная команда выполнится снова.<\/p>\n<p>В графических программах есть множество инструментов для детальной настройки формы выделения: кроме обычного прямоугольника это может быть и рисование произвольного контура, и логические операции объединения и пересечения таких контуров как фигур, и оптические искажения контура. Выделение может не просто говорить, к каким пикселям будет применена операция, но и в какой степени, то есть каждый пиксель может быть выделен больше или меньше. Так выделение логически само по себе становится как бы некоторым изображением-маской, а значит уже к нему можно применять разные эффекты, например размытие. Для работы с выделением как с изображением в Фотошопе есть режим Quick Mask.<\/p>\n<h2>Выделение, фокус,  выбор, указание<\/h2>\n<p>Рядом с понятием выделения существуют понятия <i>фокус<\/i>,  выбор, указание.<\/p>\n<p>Как и фокус, выделение определяет, куда будет направлено действие. Но если фокус определяет получателя ввода и команд, прежде всего клавиатурных, то выделение определяет объект или множество объектов, над которыми предстоит выполнить содержательную операцию.<\/p>\n<p>В фокусе может быть только один объект, а выделено может быть несколько. Фокус и выделение могут существовать одновременно: например, в папке выделено несколько файлов, а на тулбаре в фокусе кнопка «Удалить». При нажатии Пробела ввод направляется кнопке «Удалить», а её действие выполняется над выделенными файлами. Сочетание клавиш <span class=\"keyboard-shortcut\">Комманд ⌘<\/span> + <span class=\"keyboard-shortcut\">A<\/span> (<span class=\"keyboard-shortcut\">Контроль ⌃<\/span> + <span class=\"keyboard-shortcut\">A<\/span>) выделяет всё содержимое внутри области, находящейся в фокусе.<\/p>\n<p>То, что одна программа называет выбранным, другая может называть выделенным, (по-английски эти два явления соединяются в одном слове selection). Важно различать смысл несмотря на ненадёжность терминологии. При выделении задаётся адресат действия, а при выборе — значение. Например, когда на рабочем столе пользователь выделяет иконку, это само по себе ничего не делает, к ней нужно ещё применить какую-то команду. Но когда в настройке системы пользователь выбирает язык из списка, смысл этого действия состоит в самом выборе, даже если этот выбор вступит в силу только по команде «Применить»; никакой команды языку он давать не собирается.<\/p>\n<p>В некоторых интерфейсах выделение, фокус и выбор могут смешиваться визуально. Например когда радиогруппа, переключатель или список находятся фокусе, выбранное значение отображается графически так, как если бы в фокусе было оно само, а не весь элемент. При этом менять значение можно стрелками, а сфокусироваться на невыбранном значении невозможно в принципе. В <a href=\"https:\/\/bureau.ru\/soviet\/20260922\/\">списке<\/a> выбранное значение может выглядеть неотличимо от выделенного при настройке самого его содержимого.<\/p>\n<p>Есть интерфейсы, где выделение, фокус и выбор неразличимы принципиально и составляют единую форму указания. При таком упрощении модели выразительные возможности интерфейса сильно ограничиваются. Пользователю доступны только команды перемещения некоторого указателя и активации указанного элемента. Во многих автомобильных интерфейсах рамка перемещается между объектами джойстиком или вращаемой шайбой, а нажатие единственной кнопки отдаёт ему единственную применимую команду.  В Эпл-часах так же работает управление «без рук»: двойное соединение большого и указательного пальца руки, на которой надеты часы, последовательно перемещает указатель по элементам на экране; одинарное активирует указанный элемент.<\/p>\n<p>В сложных программах число подобных инструментов может быть наоборот расширено. Например, в аудиоредакторе пользователь может отметить начало и конец некоторого фрагмента, так выделив его только для операции зацикленного воспроизведения, и одновременно выделить обычным способом другой фрагмент аудиозаписи чтобы удалить его или изменить громкость; фрагмент для зацикленного воспроизведения при этом останется отмеченным. Так у одной программы одновременно могут существовать разные адресаты для разных классов действий.<\/p>\n<p class=\"foot\">Редакторы: Александра Озкан, Настасья Тулаева<\/p>\n",
            "summary": "В графическом интерфейсе команда может выполняться сама по себе, а может — над выделенными объектами",
            "date_published": "2026-11-18T12:57:09+05:00",
            "date_modified": "2026-11-17T17:17:54+05:00",
            "tags": [
                "интерфейс"
            ],
            "image": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/selection-1@2x.png?mtime=1794682755",
            "_date_published_rfc2822": "Wed, 18 Nov 2026 12:57:09 +0500",
            "_rss_guid_is_permalink": "false",
            "_rss_guid": "6860",
            "_rss_enclosures": [
                {
                    "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/video\/selection-marquee@loop@2x.mp4",
                    "type": "video\/mp4",
                    "length": 28410
                }
            ],
            "_e2_data": {
                "is_favourite": true,
                "links_required": [],
                "og_images": [
                    "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/selection-1@2x.png?mtime=1794682755",
                    "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/selection-2@2x.png?mtime=1794682756",
                    "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/selection-text@2x.png?mtime=1794682922",
                    "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/selection-rectangle@2x.png?mtime=1794683047",
                    "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/selection-vertical@2x.png?mtime=1794683292",
                    "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/selection-handles@2x.png?mtime=1794917872"
                ]
            }
        },
        {
            "id": "6874",
            "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/all\/think-on-70\/",
            "title": "Думаем дальше № 70 — «Клод-дизайн после этого закрылся» с Мишей Нозиком",
            "content_html": "<p>С Мишей Нозиком наперебой восхищаемся нейросетями.<\/p>\n<p>Все выпуски подкаста:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/podcasts.apple.com\/us\/podcast\/думаем-дальше\/id1744862171\">Эпл<\/a> · <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLl7kvlp_qh0j9uzQGU2ws4DkBWdbjY1_d\">Ютюб<\/a> · <a href=\"https:\/\/music.yandex.com\/album\/29069497\">Я.Музыка<\/a> · <a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/show\/7i4OkUq55wAC1iyZYEshmi\">Спотифай<\/a> · <a href=\"https:\/\/thinkon.mave.digital\">Мейв<\/a> · <a href=\"https:\/\/cloud.mave.digital\/51724\">РСС для подкастного приложения<\/a><\/p>\n<table cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" class=\"e2-text-table\">\n  <tr>\n    <td style=\"text-align: right\">0:00<\/td>\n    <td style=\"text-align: left\">Как Илья пишет понимания задачи с ЧатомГПТ по телефону<\/td>\n  <\/tr>\n  <tr>\n    <td style=\"text-align: right\">6:13<\/td>\n    <td style=\"text-align: left\">Мишины лайфхаки с редактируемым документом в чате и утверждённым документом справа<\/td>\n  <\/tr>\n  <tr>\n    <td style=\"text-align: right\">12:26<\/td>\n    <td style=\"text-align: left\">Раздел «Состав итерации»<\/td>\n  <\/tr>\n  <tr>\n    <td style=\"text-align: right\">15:47<\/td>\n    <td style=\"text-align: left\">Работа со смыслом и скармливание конспектов встречи целиком<\/td>\n  <\/tr>\n  <tr>\n    <td style=\"text-align: right\">18:55<\/td>\n    <td style=\"text-align: left\">Фотокрафт и будущее софта<\/td>\n  <\/tr>\n  <tr>\n    <td style=\"text-align: right\">36:46<\/td>\n    <td style=\"text-align: left\">Значение визуала в портфолио дизайнера<\/td>\n  <\/tr>\n  <tr>\n    <td style=\"text-align: right\">39:52<\/td>\n    <td style=\"text-align: left\">Кто такой ИИ-нейтив-продакт-дизайнер<\/td>\n  <\/tr>\n  <tr>\n    <td style=\"text-align: right\">43:11<\/td>\n    <td style=\"text-align: left\">Как Миша ввязался в Клод-дизайн<\/td>\n  <\/tr>\n  <tr>\n    <td style=\"text-align: right\">53:24<\/td>\n    <td style=\"text-align: left\">Как ИИ подталкивает к проектированию принципов, а не просто рисованию пикселей<\/td>\n  <\/tr>\n  <tr>\n    <td style=\"text-align: right\">1:00:00<\/td>\n    <td style=\"text-align: left\">Важнейший прием: попросить визуализировать<\/td>\n  <\/tr>\n  <tr>\n    <td style=\"text-align: right\">1:08:21<\/td>\n    <td style=\"text-align: left\">Конфекция и как устроены стили на сайте Ильи<\/td>\n  <\/tr>\n  <tr>\n    <td style=\"text-align: right\">1:17:31<\/td>\n    <td style=\"text-align: left\">Не мириться с говном<\/td>\n  <\/tr>\n  <tr>\n    <td style=\"text-align: right\">1:20:48<\/td>\n    <td style=\"text-align: left\">Роль арт-директора<\/td>\n  <\/tr>\n<\/table>\n",
            "summary": "С Мишей Нозиком наперебой восхищаемся нейросетями...",
            "date_published": "2026-11-18T00:00:05+05:00",
            "date_modified": "2026-11-18T00:00:01+05:00",
            "tags": [
                "дизайн",
                "Думаем дальше",
                "нейросети",
                "понимание задачи"
            ],
            "_date_published_rfc2822": "Wed, 18 Nov 2026 00:00:05 +0500",
            "_rss_guid_is_permalink": "false",
            "_rss_guid": "6874",
            "_rss_enclosures": [],
            "_e2_data": {
                "is_favourite": false,
                "links_required": [],
                "og_images": []
            }
        },
        {
            "id": "6873",
            "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/all\/ui-course-frag-210\/",
            "title": "На интерфейсном курсе: ставим семисегментные часики по общей сетке",
            "content_html": "<p>Виджет с собственной характерной деталью — в данном случае семисегментными часами — следует всё равно подчинить общей сетке и правилам вёрстки, чтобы он не смотрелся чужим в системе. 5 минут:<\/p>\n<figure class=\"e2-text-video\">\n  <iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xaFgyLJRrK0?enablejsapi=1\" allow=\"autoplay\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/figure>\n<p>Это фрагмент № 210 онлайн-курса «Пользовательский интерфейс и представление информации». Записано на курсе 27 декабря 2024 года.<\/p>\n<p>Сейчас −30% аж (это 5530 ₽\/мес. в рассрочку).<\/p>\n<p class=\"action\"><a href=\"https:\/\/bureau.ru\/courses\/ui-online\/\">Почитать о курсе<\/a><br \/>\nПрограмма, отзывы, запись<\/p>\n<p>Это лучший курс об интерфейсе.<\/p>\n",
            "summary": "Виджет с собственной характерной деталью — в данном случае семисегментными часами — следует всё равно подчинить общей сетке и правилам вёрстки, чтобы он не смотрелся чужим в системе",
            "date_published": "2026-11-17T14:46:27+05:00",
            "date_modified": "2026-11-17T14:46:02+05:00",
            "tags": [
                "вёрстка",
                "видео",
                "студентам",
                "фрагменты курса ПИ"
            ],
            "image": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/remote\/youtube-xaFgyLJRrK0-cover.jpg?mtime=1794908711",
            "_date_published_rfc2822": "Tue, 17 Nov 2026 14:46:27 +0500",
            "_rss_guid_is_permalink": "false",
            "_rss_guid": "6873",
            "_rss_enclosures": [],
            "_e2_data": {
                "is_favourite": false,
                "links_required": [],
                "og_images": [
                    "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/remote\/youtube-xaFgyLJRrK0-cover.jpg?mtime=1794908711"
                ]
            }
        },
        {
            "id": "6872",
            "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/all\/poteri-na-sozdanii-sluzhebok\/",
            "title": "Потери на создании служебок",
            "content_html": "<p>Мне периодически приходится работать над интерфейсом всяких внутренних продуктов. Когда мне показывают макеты, я обычно сначала ничего не понимаю, а по мере понимания предлагаю всё переделать нормально, но тут встречаю непонимание уже со стороны того, кто показывает.<\/p>\n<p>Предположим, что там какая-нибудь админка, где руководитель подразделения управляет зарплатами и премиями. И вот на экране у него есть кнопка «Создать служебку». Также предусмотрен информационный блок о сроках рассмотрения и согласования служебок. Очевидно, что ни у одного человека в мире ни в одной ситуации в жизни не возникает потребности создать служебку. То есть за этой кнопкой стоит какая-то реальность, которую нужно вскрыть и проявить.<\/p>\n<p>Выясняется, что чтобы повысить сотруднику Иванову зарплату нужно создать служебку, причём если её не успеют согласовать до 20 ноября, то новой зарплаты в декабре уже не будет.<\/p>\n<p>Я спрашиваю:<br \/>\n— Почему не дать просто найти Иванова в списке и вписать ему нужную зарплату в поле «Зарплата»? Пусть она там как-нибудь сначала значится как «на согласовании».<\/p>\n<p>И тут же получаю ответ:<br \/>\n— Да не, с этим проблемы нет, со служебками у нас всем всё понятно, это менять не надо. Ты про сам интерфейс скажи, может тут что-то неудобно? Мы думали, может, надо иконки добавить. И вообще, не слишком ли перегружено?<\/p>\n<p>Ох. Да я вам про сам интерфейс и говорю.<\/p>\n<p>Во-первых, никто ниоткуда не знает про служебки, пока их этому не обучат. Во-вторых, сначала тратится время на изучение, а потом ещё на само соблюдение этих ритуалов. Это то время, которое могло бы тратиться на содержательную работу. Даже если я всю жизнь тут работаю и служебки ещё от руки писал, я всё равно должен использовать голову для того, чтобы сравнивать две даты друг с другом и заполнять документ по образцу. Не должен человек тратить время на такое, это чистый убыток.<\/p>\n<p>Даже на этот довод иногда возражают, мол, ну тут по регламенту положено, всё равно все всё будут делать как надо, они же на работе, им зарплату платят. А что, люди, когда им платят зарплату, обязательно делают всё быстро и с энтузиазмом? Нет ведь, конечно. Они точно так же прокрастинируют и избегают задач, где чувствуют сопротивление. И никто никогда ни в каких метриках не увидит, сколько раз сотрудник отложил дело из-за того что просто неохота через эти служебки пробираться.<\/p>\n<p>Дизайнеры сидят собирают многоэтажные дизайн-системы, обсуждают иконки и добавляют поддержку тёмной темы, пока кнопки вроде этой служебки тормозят работу всей компании. Каждый день в каждом отделе уходят часы на бессмысленные вещи, которые компьютер мог бы сделать за долю секунды.<\/p>\n",
            "summary": "Мне периодически приходится работать над интерфейсом всяких внутренних продуктов. Когда мне показывают макеты, я обычно сначала ничего не понимаю, а по мере понимания предлагаю всё переделать нормально",
            "date_published": "2026-11-14T00:10:00+05:00",
            "date_modified": "2026-11-14T00:21:08+05:00",
            "tags": [
                "интерфейс",
                "сопротивление"
            ],
            "_date_published_rfc2822": "Sat, 14 Nov 2026 00:10:00 +0500",
            "_rss_guid_is_permalink": "false",
            "_rss_guid": "6872",
            "_rss_enclosures": [],
            "_e2_data": {
                "is_favourite": false,
                "links_required": [],
                "og_images": []
            }
        },
        {
            "id": "6871",
            "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/all\/dvoynoy-shevron-v-pochte-epla\/",
            "title": "Двойной шеврон в тулбаре",
            "content_html": "<p>В почте Эпла на Айпаде в тулбаре есть вот такой вот двойной шеврон вправо:<\/p>\n<figure class=\"e2-text-picture\">\n  <img src=\"https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/apple-mail-chevrons-1@2x.jpg?mtime=1794414312\" width=\"768\" height=\"200\" alt=\"\" \/>\n<\/figure>\n<p>Я ожидаю, что при нажатии на шеврон кнопки сдвинутся, раскрыв те, что не вместились. Но вместо этого выпадает меню:<\/p>\n<figure class=\"e2-text-picture\">\n  <img src=\"https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/apple-mail-chevrons-2@2x.jpg?mtime=1794414312\" width=\"768\" height=\"200\" alt=\"\" \/>\n<\/figure>\n<p>По идее чтобы показать выпадение, корректно было бы использовать кнопку с многоточием ··· (или бургером, но у Эпла так не принято). Забавно, что многоточие у них используется в этом же тулбаре левее.<\/p>\n<p>Это всё ещё и недоделано толком. Когда кнопка удаления вмещается в тулбар, то долгое нажатие по ней вызывает меню, где кроме удаления есть перемещение в архив. Тупо, что архивирование спрятано так далеко, а почти никогда не нужное удаление — на виду, но уж сделали как смогли. Так вот, когда это удаление прячется в такую вот шевронную выпадайку, переместить в архив больше не получается никак: долгое нажатие на пункте меню ничего не даёт.<\/p>\n<p>Я помню двойной шеврон как индикатор переполнения тулбара в Виндоусе:<\/p>\n<figure class=\"e2-text-picture\">\n  <img src=\"https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/windows-xp-overflow-chevron.jpg?mtime=1794419002\" width=\"500\" height=\"34\" alt=\"\" \/>\n<\/figure>\n<p>Там он открывал меню, но он был совсем иначе оформлен: он явно был частью поведения самого тулбара, а не самостоятельной кнопкой в нём. У Эпла же этот двойной шеврон даже не в конце тулбара стоит.<\/p>\n",
            "summary": "В почте Эпла на Айпаде в тулбаре есть вот такой вот двойной шеврон вправо",
            "date_published": "2026-11-11T22:53:12+05:00",
            "date_modified": "2026-11-11T22:52:45+05:00",
            "tags": [
                "ликвид-гласс",
                "элементы интерфейса",
                "Эпл"
            ],
            "image": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/apple-mail-chevrons-1@2x.jpg?mtime=1794414312",
            "_date_published_rfc2822": "Wed, 11 Nov 2026 22:53:12 +0500",
            "_rss_guid_is_permalink": "false",
            "_rss_guid": "6871",
            "_rss_enclosures": [],
            "_e2_data": {
                "is_favourite": false,
                "links_required": [],
                "og_images": [
                    "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/apple-mail-chevrons-1@2x.jpg?mtime=1794414312",
                    "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/apple-mail-chevrons-2@2x.jpg?mtime=1794414312",
                    "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/windows-xp-overflow-chevron.jpg?mtime=1794419002"
                ]
            }
        },
        {
            "id": "6870",
            "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/all\/podmasterya-i-neyroseti\/",
            "title": "Подмастерья и нейросети",
            "content_html": "<p>Раньше у мастеров были подмастерья. Им давали задачи попроще, с которыми мастеру было влом возиться, а они зато смотрели за работой мастера и учились. Те, кто смотрели повнимательнее и были поспособнее, получали всё более сложные задачи, и так сами становились мастерами.<\/p>\n<p>А сейчас как этот процесс будет устроен? Какая причина у мастера держать рядом с собой подмастерье, если нейросеть всё сделает лучше и быстрее? От мастера требуется только большое видение, а все промежуточные задачи, вся рутина уже автоматизирована. Подмастерье даже не сможет подсматривать, как мастер промты пишет, потому что мастер пишет их один.<\/p>\n<p>Очевидный вопрос в том, как искать работу людям без опыта. Но ещё один вопрос в том, откуда возьмутся следующие мастера. Кажется, если нынешним мастерам не вкладываться в обучение будущих без явной прямой выгоды, то будущих просто не будет.<\/p>\n<p>А как выбирать, в кого вкладываться? Раньше мастер мог исходить из того, что у подмастерья есть потенциал стать мастером. Если даже предположение было неверно, то он приносил пользу хотя бы тем, что выполнял мелкие задачи. Но сейчас это не так. Если по прошествии долгого обучения становится ясно, что потенциала нет, то всё вложенное время оказывается потерянным.<\/p>\n",
            "summary": "Раньше у мастеров были подмастерья. Им давали задачи попроще, с которыми мастеру было влом возиться, а они зато смотрели за работой мастера и учились",
            "date_published": "2026-11-10T13:59:14+05:00",
            "date_modified": "2026-11-10T13:58:52+05:00",
            "tags": [
                "нейросети"
            ],
            "_date_published_rfc2822": "Tue, 10 Nov 2026 13:59:14 +0500",
            "_rss_guid_is_permalink": "false",
            "_rss_guid": "6870",
            "_rss_enclosures": [],
            "_e2_data": {
                "is_favourite": false,
                "links_required": [],
                "og_images": []
            }
        },
        {
            "id": "6869",
            "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/all\/sootvetstvuet\/",
            "title": "Соответствует",
            "content_html": "<p>Из отзывов на диск на Озоне: «Ёмкость соответствует заявленной». Имеется в виду, что ёмкость равна, но люди зачем-то пишут «соответствует».<\/p>\n<p>Получается, вместо того, чтобы просто сравнить одну ёмкость с другой и констатировать равенство, они в голове сначала составляют таблицу соответствия реальных и заявленных ёмкостей, где каждая ёмкость соответствует сама себе, затем проверяют пару «реальная-заявленная» ёмкость на вхождение в эту таблицу, а затем сообщают о том, что соответствие найдено. При этом об идемпотентном характере их таблицы соответствия читателю приходится догадываться самостоятельно.<\/p>\n",
            "summary": "Из отзывов на диск на Озоне: «Ёмкость соответствует заявленной». Имеется в виду, что ёмкость равна, но люди зачем-то пишут «соответствует»",
            "date_published": "2026-11-07T22:21:04+05:00",
            "date_modified": "2026-11-07T22:19:36+05:00",
            "tags": [
                "русъяз"
            ],
            "_date_published_rfc2822": "Sat, 07 Nov 2026 22:21:04 +0500",
            "_rss_guid_is_permalink": "false",
            "_rss_guid": "6869",
            "_rss_enclosures": [],
            "_e2_data": {
                "is_favourite": false,
                "links_required": [],
                "og_images": []
            }
        },
        {
            "id": "6868",
            "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/all\/sluzhebnoe-pomeschenie\/",
            "title": "Служебное помещение",
            "content_html": "<p>Во многих местах на дверях встречаются бессмысленные таблички «Служебное помещение». Содержательные слова вроде «Учительская», «Серверная», «ГРЩ» хотя бы полезны самим работникам, а «Служебное помещение» просто отгоняет посетителей, говоря «вам сюда не надо».<\/p>\n<figure class=\"e2-text-picture\">\n  <img src=\"https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/sluzhebnoe-pomeschenie.jpg?mtime=1793966270\" width=\"1920\" height=\"480\" alt=\"\" \/>\n<\/figure>\n<p>В этом примере и само оформление входа, и табличка делают двери визуально равноправными, и только текст из последних сил это опровергает. Особенно тупо, что даже иконку поставили, такую же бессмысленную как и сам текст.<\/p>\n<p>Задача отделения дверей для посетителей от дверей для своих должна решаться в первую очередь на уровне архитектуры: двери для своих должны выглядеть меньше, проще, тусклее — в общем, не приглашать людей своим видом.<\/p>\n<p>Но уж если архитекторы уже облажались, то хотя бы дизайнер навигации должен внедрить два разных вида табличек, например более крупные, нарядные и по центру дверей — для посетителей; более скромные в уголке — для своих.<\/p>\n<p>Заодно: слову «помещение», как и словам «комната», «кабинет» и подобным, не место на табличках. Не «Комната охраны», а «Охрана»; не «Рентген-кабинет», а просто «Рентген».<\/p>\n",
            "summary": "Во многих местах на дверях встречаются бессмысленные таблички «Служебное помещение». Содержательные слова вроде «Учительская», «Серверная», «ГРЩ» хотя бы полезны самим работникам",
            "date_published": "2026-11-06T17:23:17+05:00",
            "date_modified": "2026-11-06T17:20:47+05:00",
            "tags": [
                "информационный дизайн",
                "навигация",
                "текст"
            ],
            "image": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/sluzhebnoe-pomeschenie.jpg?mtime=1793966270",
            "_date_published_rfc2822": "Fri, 06 Nov 2026 17:23:17 +0500",
            "_rss_guid_is_permalink": "false",
            "_rss_guid": "6868",
            "_rss_enclosures": [],
            "_e2_data": {
                "is_favourite": true,
                "links_required": [],
                "og_images": [
                    "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/sluzhebnoe-pomeschenie.jpg?mtime=1793966270"
                ]
            }
        },
        {
            "id": "6866",
            "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/all\/ui-course-frag-209\/",
            "title": "На интерфейсном курсе: на сколько мимикрировать под системные виджеты, а на сколько выделяться?",
            "content_html": "<p>Смотрим, сколько отсебятины можно добавить в виджет, чтобы он и продолжил дружить с системой, и явно выглядел неэпловским. 7 минут:<\/p>\n<figure class=\"e2-text-video\">\n  <iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/AuHf1oSUXuA?enablejsapi=1\" allow=\"autoplay\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/figure>\n<p>Это фрагмент № 209 онлайн-курса «Пользовательский интерфейс и представление информации». Записано на курсе 27 декабря 2024 года.<\/p>\n<p>Последние пару дней идёт запись на ноябрьский курс. В рассрочку это 7900 ₽ \/ мес.:<\/p>\n<p class=\"action\"><a href=\"https:\/\/bureau.ru\/courses\/ui-online\/\">Почитать о курсе<\/a><br \/>\nПрограмма, отзывы, запись<\/p>\n<p>Это лучший курс об интерфейсе. Мы там, видите, обсуждаем не как блик нарисовать, а зачем.<\/p>\n",
            "summary": "Смотрим, сколько отсебятины можно добавить в виджет, чтобы он и продолжил дружить с системой, и явно выглядел неэпловским",
            "date_published": "2026-11-05T17:38:34+05:00",
            "date_modified": "2026-11-05T17:36:30+05:00",
            "tags": [
                "вёрстка",
                "видео",
                "студентам",
                "фрагменты курса ПИ",
                "эстетика интерфейса"
            ],
            "image": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/remote\/youtube-AuHf1oSUXuA-cover.jpg?mtime=1793882175",
            "_date_published_rfc2822": "Thu, 05 Nov 2026 17:38:34 +0500",
            "_rss_guid_is_permalink": "false",
            "_rss_guid": "6866",
            "_rss_enclosures": [],
            "_e2_data": {
                "is_favourite": false,
                "links_required": [],
                "og_images": [
                    "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/remote\/youtube-AuHf1oSUXuA-cover.jpg?mtime=1793882175"
                ]
            }
        },
        {
            "id": "6864",
            "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/all\/neurooptimization\/",
            "title": "Нейрооптимизация",
            "content_html": "<p>Пока мы работали над инструкцией для нейросетей в <a href=\"https:\/\/ilyabirman.ru\/reference\/\">Справочнике<\/a>, несколько человек нам сказали, что сам справочник нейросетям надо отдавать в формате Маркдаун.<\/p>\n<p>Меня это возмутило до глубины души. Мы даже для обычных поисковых роботов уже давно перестали как-то специально контент адаптировать, слава богу, а тут — нейросети! Они могут декомпилировать кусок операционной системы даже! Неужели уж они не разберутся в ХТМЛе, который, вообще-то, является языком семантической разметки?<\/p>\n<p>В какой момент мы опять свернули не туда, что у нас появилась ещё менее требовательная к формату ввода технология, а мы всё равно думаем, что надо под неё как-то адаптироваться? Может, тогда убираться перед приходом уборщицы тоже прикажете?<\/p>\n<p>У Нильсена-Нормана ещё и вышла <a href=\"https:\/\/www.nngroup.com\/articles\/ux-vs-experience-design\/\">статья<\/a>, что теперь правильно говорить не «юикс», а просто «икс», типа экспириенс бывает не только у юзеров, а у нейросетей тоже.<\/p>\n<p>Не представляю, что более вредное можно написать. Да, там в статье как-то вяло говорится, мол, человек всё равно остаётся главным, но это всё бред. Человек остаётся не просто «главным», а буквально единственным ради чего есть компьютеры. Если бы не было человека, ничему другому бы они не пригодились.<\/p>\n",
            "summary": "Пока мы работали над инструкцией для нейросетей в Справочнике, несколько человек нам сказали, что сам справочник нейросетям надо отдавать в формате Маркдаун",
            "date_published": "2026-11-04T12:38:02+05:00",
            "date_modified": "2026-11-04T12:36:37+05:00",
            "tags": [
                "интерфейс",
                "нейросети",
                "человечность"
            ],
            "_date_published_rfc2822": "Wed, 04 Nov 2026 12:38:02 +0500",
            "_rss_guid_is_permalink": "false",
            "_rss_guid": "6864",
            "_rss_enclosures": [],
            "_e2_data": {
                "is_favourite": false,
                "links_required": [],
                "og_images": []
            }
        },
        {
            "id": "6863",
            "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/all\/reference-2026-nov-3\/",
            "title": "Обновление справочника за 3 ноября 2026",
            "content_html": "<p><a href=\"https:\/\/ilyabirman.ru\/reference\/\">Справочник<\/a> обновился.<\/p>\n<p>Главное — мы научили нейросети им осмысленно пользоваться. Для этого мы сделали инструкцию по аудиту и навык. Знаете, как в обычных справочниках бывают разделы типа «Как пользоваться этим справочником»? Вот у нас так же, только для нейросетей: «Как провести разбор интерфейса по этому справочнику».<\/p>\n<p>Вот промт, который мы предлагаем использовать:<\/p>\n<blockquote>\n  <p>Проведи аудит интерфейса с точки зрения Справочника проектировщика интерфейса.<\/p>\n  <p>Инструкция по аудиту:<br \/>\n  <a href=\"https:\/\/ilyabirman.ru\/reference\/audit\/\">https:\/\/ilyabirman.ru\/reference\/audit\/<\/a><\/p>\n  <p>Выполни аудит строго по ней. Если не можешь открыть страницу или найти этот раздел, скажи об этом и не отвечай по памяти.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Вставляете его вместе со скриншотом, макетом или ссылкой на что-то — и получаете отчёт, как будто я ваш интерфейс посмотрел.<\/p>\n<p>Промт есть в конце справочника, оттуда его можно всегда взять. Но если вам даже этого делать не хочется, то там же можно скачать навык и установить его себе навсегда. Он уже содержит информацию о том, когда его применять. После этого ваша нейросеть просто сама станет в курсе интерфейсных дел.<\/p>\n<p>Расскажите, какие найдёте ошибки или странности, мы подкрутим ещё.<\/p>\n<p>Что касается содержания, то добавилась статья <a href=\"https:\/\/bureau.ru\/soviet\/20261103\/\" class=\"nu\">«<u>Ссылка<\/u>»<\/a> в виде большого совета на сайте бюро, ещё пачка терминов и иллюстраций. Всё новое и дополненное разом показывает, если вписать в поиск заклинание «r03».<\/p>\n",
            "summary": "Справочник обновился",
            "date_published": "2026-11-03T20:44:16+05:00",
            "date_modified": "2026-11-03T20:42:12+05:00",
            "tags": [
                "интерфейс",
                "нейросети",
                "продукты"
            ],
            "_date_published_rfc2822": "Tue, 03 Nov 2026 20:44:16 +0500",
            "_rss_guid_is_permalink": "false",
            "_rss_guid": "6863",
            "_rss_enclosures": [],
            "_e2_data": {
                "is_favourite": false,
                "links_required": [],
                "og_images": []
            }
        },
        {
            "id": "6862",
            "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/all\/zovu-na-kurs-nedizaynerov\/",
            "title": "Зову на курс недизайнеров",
            "content_html": "<p>На мой интерфейсный курс приходят не только дизайнеры: были и разработчики, и менеджеры, и даже разные предприниматели изредка. Но в основном всё же дизайнеры.<\/p>\n<p>Ребята, которые говорили «только я не дизайнер», рисовали некрасиво, но по смыслу оно вполне могло было бы неплохо. И тогда я советовал освоить готовые компоненты и научиться основам вёрстки, чтобы собирать хорошие на вид интерфейсы.<\/p>\n<p>На курсе, который на днях закончился, я заметил что с тотальным использованием нейросетей стало невозможно сказать, кто «дизайнер», а кто «нет». Один из самых продуманных и одновременно лучших на вид интерфейсов сделал участник, который никаким дизайном до этого вообще не занимался. <a href=\"https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/all\/everyone-designer\/\">Все люди — дизайнеры<\/a>!<\/p>\n<p>Вдохновившись этим примером, приглашаю на курс всех, кому интересно проектировать продукты с хорошими интерфейсами. Всё, мы дожили до момента, когда не важно, умеешь ли ты рисовать, знаешь ли Фотошоп или Фигму, умеешь ли компоненты настраивать. Главное — уметь думать.<\/p>\n<p>И мой курс идеально подходит для этого времени, потому что я никогда и не учил рисованию, Фотошопу и Фигме. Но я как-то всегда чувствовал, что инструменты — это не главное, они всё время меняются. Нужно их знать, но с ними люди и без меня разберутся. Ещё иногда люди спрашивали, мол, чё ты показываешь пример из Виндоуса 95, он же давно устарел. Но я как-то всегда чувствовал, что золотые примеры нужно беречь, потому что они иллюстрируют какой-то подход, а вот на тренды или моду можно и наплевать. Нужно быть в курсе, но люди и без меня смогут по сторонам посмотреть.<\/p>\n<p>В общем, обязательно приходите все. <a href=\"https:\/\/bureau.ru\/courses\/ui-online\/\">Открыта запись на курс<\/a>, который начнётся через неделю.<\/p>\n",
            "summary": "На мой интерфейсный курс приходят не только дизайнеры: были и разработчики, и менеджеры, и даже разные предприниматели изредка",
            "date_published": "2026-11-01T14:00:53+05:00",
            "date_modified": "2026-11-01T14:01:31+05:00",
            "tags": [
                "дизайн",
                "курсы",
                "нейросети"
            ],
            "_date_published_rfc2822": "Sun, 01 Nov 2026 14:00:53 +0500",
            "_rss_guid_is_permalink": "false",
            "_rss_guid": "6862",
            "_rss_enclosures": [],
            "_e2_data": {
                "is_favourite": false,
                "links_required": [],
                "og_images": []
            }
        },
        {
            "id": "6861",
            "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/all\/kassy-dolzhny-pikat-raznymi-golosami\/",
            "title": "Кассы должны пикать разными голосами",
            "content_html": "<p>Все супермаркеты понаобзавелись автоматическими кассами. При сканировании товара, кассы пикают, давая полезную обратную связь.<\/p>\n<p>Но эти кассы стоят плотной кучей, и проектировщики интерфейса об этом не подумали. Я уже несколько раз ловил себя на том, что интерпретировал соседский пик как свой и вынужден был перепроверять, не добавился ли товар дважды. Выходит,  обратная связь не такая уж и полезная, а часто ложная.<\/p>\n<p>Думаю, решить проблему можно было бы, настроив разные касса на разную высоту тона пикания. С первого товара ты услышишь, как пикает твоя касса, и соседские пики не будешь воспринимать как относящиеся к тебе.<\/p>\n",
            "summary": "Все супермаркеты понаобзавелись автоматическими кассами. При сканировании товара, кассы пикают, давая полезную обратную связь",
            "date_published": "2026-10-31T17:05:20+05:00",
            "date_modified": "2026-10-31T17:03:16+05:00",
            "tags": [
                "звук в интерфейсе",
                "интерфейс",
                "обратная связь"
            ],
            "_date_published_rfc2822": "Sat, 31 Oct 2026 17:05:20 +0500",
            "_rss_guid_is_permalink": "false",
            "_rss_guid": "6861",
            "_rss_enclosures": [],
            "_e2_data": {
                "is_favourite": true,
                "links_required": [],
                "og_images": []
            }
        },
        {
            "id": "6859",
            "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/all\/think-on-69\/",
            "title": "Думаем дальше № 69 — «Мне уже надо на спичечный завод» с Викой Лисицыной",
            "content_html": "<p>С Викой Лисицыной обсуждаем новые айфоны, дизайн с нейросетями и дизайн для инопланетян.<\/p>\n<p>Все выпуски подкаста:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/podcasts.apple.com\/us\/podcast\/думаем-дальше\/id1744862171\">Эпл<\/a> · <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLl7kvlp_qh0j9uzQGU2ws4DkBWdbjY1_d\">Ютюб<\/a> · <a href=\"https:\/\/music.yandex.com\/album\/29069497\">Я.Музыка<\/a> · <a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/show\/7i4OkUq55wAC1iyZYEshmi\">Спотифай<\/a> · <a href=\"https:\/\/thinkon.mave.digital\">Мейв<\/a> · <a href=\"https:\/\/cloud.mave.digital\/51724\">РСС для подкастного приложения<\/a><\/p>\n<table cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" class=\"e2-text-table\">\n  <tr>\n    <td style=\"text-align: right\">0:00<\/td>\n    <td style=\"text-align: left\">Айфон 18 Про<\/td>\n  <\/tr>\n  <tr>\n    <td style=\"text-align: right\">5:53<\/td>\n    <td style=\"text-align: left\">Айфон Дуо<\/td>\n  <\/tr>\n  <tr>\n    <td style=\"text-align: right\">15:58<\/td>\n    <td style=\"text-align: left\">Беспомощность нейросетей в дизайне<\/td>\n  <\/tr>\n  <tr>\n    <td style=\"text-align: right\">26:19<\/td>\n    <td style=\"text-align: left\">Важность дизайн-системы для нейродизайна и роль Фигмы как источника правды<\/td>\n  <\/tr>\n  <tr>\n    <td style=\"text-align: right\">30:20<\/td>\n    <td style=\"text-align: left\">Пиксель-пёрфект не нужен. Заменяемая дизайн-система как заменяемый шрифт<\/td>\n  <\/tr>\n  <tr>\n    <td style=\"text-align: right\">37:46<\/td>\n    <td style=\"text-align: left\">Верстать сложно<\/td>\n  <\/tr>\n  <tr>\n    <td style=\"text-align: right\">40:29<\/td>\n    <td style=\"text-align: left\">Автоматизация дизайн-ревю и подсчёта знаков на плане<\/td>\n  <\/tr>\n  <tr>\n    <td style=\"text-align: right\">49:51<\/td>\n    <td style=\"text-align: left\">Порядок в коде при вайбкодинге<\/td>\n  <\/tr>\n  <tr>\n    <td style=\"text-align: right\">55:07<\/td>\n    <td style=\"text-align: left\">Дизайн для неграмотных пользователей в Пакистане<\/td>\n  <\/tr>\n  <tr>\n    <td style=\"text-align: right\">1:06:24<\/td>\n    <td style=\"text-align: left\">«Рисёч» и исследования<\/td>\n  <\/tr>\n  <tr>\n    <td style=\"text-align: right\">1:09:46<\/td>\n    <td style=\"text-align: left\">Как применить исследование, что картинки воспринимаются лучше фотографий<\/td>\n  <\/tr>\n  <tr>\n    <td style=\"text-align: right\">1:13:51<\/td>\n    <td style=\"text-align: left\">Как Илья далёк от широких народных масс<\/td>\n  <\/tr>\n  <tr>\n    <td style=\"text-align: right\">1:20:01<\/td>\n    <td style=\"text-align: left\">Про принцип «Без обучения»<\/td>\n  <\/tr>\n<\/table>\n",
            "summary": "С Викой Лисицыной обсуждаем новые айфоны, дизайн с нейросетями и дизайн для инопланетян",
            "date_published": "2026-10-29T20:23:42+05:00",
            "date_modified": "2026-10-29T20:22:40+05:00",
            "tags": [
                "Айфон",
                "Думаем дальше",
                "исследования",
                "нейросети",
                "Фигма",
                "Эпл"
            ],
            "_date_published_rfc2822": "Thu, 29 Oct 2026 20:23:42 +0500",
            "_rss_guid_is_permalink": "false",
            "_rss_guid": "6859",
            "_rss_enclosures": [],
            "_e2_data": {
                "is_favourite": false,
                "links_required": [],
                "og_images": []
            }
        },
        {
            "id": "6858",
            "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/all\/numernoy-ad-vo-vkusno-i-tochke\/",
            "title": "Нумерной ад во «Вкусно и точке»",
            "content_html": "<p>Оказалось, что если зайти во «Вкусно и точку», то тебе надо будет взять «локатор» —  хрень с номером 83, чек с номером 74 и сесть за стол с номером 225:<\/p>\n<figure class=\"e2-text-picture\">\n  <img src=\"https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/vkusno-i-tochka-numerology.jpg?mtime=1793220656\" width=\"1200\" height=\"800\" alt=\"\" \/>\n<\/figure>\n<p>Число номеров представляется мне избыточным.<\/p>\n",
            "summary": "Оказалось, что если зайти во «Вкусно и точку», то тебе надо будет взять «локатор» — хрень с номером 83, чек с номером 74 и сесть за стол с номером 225",
            "date_published": "2026-10-29T01:56:35+05:00",
            "date_modified": "2026-10-29T01:54:51+05:00",
            "tags": [
                "наблюдения",
                "человечность"
            ],
            "image": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/vkusno-i-tochka-numerology.jpg?mtime=1793220656",
            "_date_published_rfc2822": "Thu, 29 Oct 2026 01:56:35 +0500",
            "_rss_guid_is_permalink": "false",
            "_rss_guid": "6858",
            "_rss_enclosures": [],
            "_e2_data": {
                "is_favourite": false,
                "links_required": [],
                "og_images": [
                    "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/vkusno-i-tochka-numerology.jpg?mtime=1793220656"
                ]
            }
        },
        {
            "id": "6857",
            "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/all\/timed-modes\/",
            "title": "Временные режимы",
            "content_html": "<p>Как вы, возможно, знаете, режимы в интерфейсе — это плохо. Но ещё хуже <i>временные режимы<\/i>. Такое часто встречается в бытовой технике и разных приборах.<\/p>\n<p>Режим — это состояние интерфейса, в котором одинаковые действия пользователя приводят к одинаковым результатам. В разных режимах одни и те же действия дают разные результаты. В Фотошопе — множество режимов: клик по изображению может сделать <i>что угодно<\/i> в зависимости от выбранного инструмента и его параметров. Проблема в том, что пользователь не всегда помнит, в каком режиме находится интерфейс, и из-за этого ошибается: хотел нарисовать линию, но случайно сделал градиент.<\/p>\n<p>Представим телевизионный пульт. Кнопки «влево» и «вправо» регулируют громкость, а «вверх» и «вниз» переключают каналы. Эти же четыре кнопки используются для навигации по меню. Если пользователь, находясь в меню, захочет сделать погромче и по привычке нажмёт «вправо», у него ничего не выйдет: сейчас эта кнопка означает «увеличить ширину изображения».<\/p>\n<p>Но меню в телевизоре — не просто режим, а временный режим: если десять секунд ничего не нажимать, оно закроется. Когда пытаешься настроить телевизор по инструкции, это ужасно раздражает: пока ты находишь по инструкции, куда жать дальше, меню уже исчезает и приходится начинать с начала.<\/p>\n<p>Временные режимы в автомобильных интерфейсах не только раздражают, но и опасны. Например, чтобы добавить бас, нужно открыть меню, найти эквалайзер, выбрать низкие частоты и отрегулировать их ручкой. Пока добираешься до очередного нужного пункта, на твоём светофоре загорается зелёный, и настройку приходится откладывать до следующего светофора. Скорее всего, там придётся снова пробираться через всё меню. Зная, что интерфейс не дождётся следующего светофора, ты будешь вынужден настраивать звук прямо во время движения.<\/p>\n<p>Если избежать режимов в интерфейсе невозможно, хотя бы не используйте временные режимы. Если уж пользователь передумал настраивать телевизор или эквалайзер, пусть сам нажмёт «Закрыть».<\/p>\n<p class=\"foot\">Изначально опубликовано на английском языке <a href=\"https:\/\/ilyabirman.net\/meanwhile\/all\/timed-modes\/\">в 2013 году<\/a>.<\/p>\n",
            "summary": "Как вы, возможно, знаете, режимы в интерфейсе — это плохо. Но ещё хуже временные режимы. Такое часто встречается в бытовой технике и разных приборах...",
            "date_published": "2026-10-26T21:04:33+05:00",
            "date_modified": "2026-10-26T21:03:57+05:00",
            "tags": [
                "интерфейс",
                "интерфейс бытовых приборов",
                "модальность"
            ],
            "_date_published_rfc2822": "Mon, 26 Oct 2026 21:04:33 +0500",
            "_rss_guid_is_permalink": "false",
            "_rss_guid": "6857",
            "_rss_enclosures": [],
            "_e2_data": {
                "is_favourite": false,
                "links_required": [],
                "og_images": []
            }
        },
        {
            "id": "6856",
            "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/all\/ui-course-frag-208\/",
            "title": "На интерфейсном курсе: обсуждаем вёрстку формы, где вроде всё ровно, но структура непонятна",
            "content_html": "<p>У участника курса аккуратно нарисована форма, но всё-таки что-то мешает восприятию её структуры. Разбираемся, что это, и как можно исправить. 8 минут:<\/p>\n<figure class=\"e2-text-video\">\n  <iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/T7HH1AB7eI4?enablejsapi=1\" allow=\"autoplay\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/figure>\n<p>Это фрагмент № 208 онлайн-курса «Пользовательский интерфейс и представление информации». Записано на курсе 20 декабря 2024 года.<\/p>\n<p>Идёт запись на ноябрьский курс, сейчас −10%. В рассрочку это 7110 ₽ \/ мес.:<\/p>\n<p class=\"action\"><a href=\"https:\/\/bureau.ru\/courses\/ui-online\/\">Почитать о курсе<\/a><br \/>\nПрограмма, отзывы, запись<\/p>\n<p>Это лучший курс об интерфейсе.<\/p>\n",
            "summary": "У участника курса аккуратно нарисована форма, но всё-таки что-то мешает восприятию её структуры. Разбираемся, что это, и как можно исправить",
            "date_published": "2026-10-24T23:11:37+05:00",
            "date_modified": "2026-10-24T23:11:25+05:00",
            "tags": [
                "веб-формы",
                "вёрстка",
                "видео",
                "студентам",
                "фрагменты курса ПИ"
            ],
            "image": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/remote\/youtube-T7HH1AB7eI4-cover.jpg?mtime=1792865486",
            "_date_published_rfc2822": "Sat, 24 Oct 2026 23:11:37 +0500",
            "_rss_guid_is_permalink": "false",
            "_rss_guid": "6856",
            "_rss_enclosures": [],
            "_e2_data": {
                "is_favourite": false,
                "links_required": [],
                "og_images": [
                    "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/remote\/youtube-T7HH1AB7eI4-cover.jpg?mtime=1792865486"
                ]
            }
        },
        {
            "id": "6855",
            "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/all\/razlozhit-prototip-na-makety\/",
            "title": "Разложить прототип на макеты",
            "content_html": "<p>Когда-то рисовать макеты было легко, а делать прототипы — сложно, но постепенно все научились делать и прототипы.<\/p>\n<p>Недавно я писал, что <a href=\"https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/all\/designing-and-creating-explanations\/\">не люблю прототипы и хочу видеть макеты<\/a>: прототипы скрывают внутреннюю логику, а при проектировании меня интересует именно она. Даже то, как разложены макеты по холсту, уже многое говорит о том, чем думал дизайнер.<\/p>\n<p>Сейчас благодаря нейросетям делать прототипы даже проще, чем рисовать макеты. Нейросеть просто выдаёт готовый кликабельный прототип; макетов в этом процессе в принципе не было и нет. Но что толку, что она его выдаёт? Как ты поймёшь, что там всё действительно по уму сделано?<\/p>\n<p>Я всё равно хочу видеть систему целиком, а не одно её измерение, поэтому всегда прошу нейросеть разложить мне все состояния по полочкам, показать связи между ними. Да, наглядно показать всю внутреннюю логику системы стало сложнее, чем просто сгенерировать что-то кликабельное. Но если ты хочешь сделать не просто «что-то»,  а сделать чётко, то без этого никак.<\/p>\n",
            "summary": "Когда-то рисовать макеты было легко, а делать прототипы — сложно, но постепенно все научились делать и прототипы",
            "date_published": "2026-10-22T22:13:12+05:00",
            "date_modified": "2026-10-22T22:12:53+05:00",
            "tags": [
                "дизайн",
                "нейросети",
                "представление информации"
            ],
            "_date_published_rfc2822": "Thu, 22 Oct 2026 22:13:12 +0500",
            "_rss_guid_is_permalink": "false",
            "_rss_guid": "6855",
            "_rss_enclosures": [],
            "_e2_data": {
                "is_favourite": true,
                "links_required": [],
                "og_images": []
            }
        },
        {
            "id": "6854",
            "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/all\/reference-2026-oct-20\/",
            "title": "Обновление справочника за 20 октября 2026",
            "content_html": "<p><a href=\"https:\/\/ilyabirman.ru\/reference\/\">Справочник<\/a> обновился.<\/p>\n<p>Во-первых, добавились подробные <a href=\"https:\/\/bureau.ru\/soviet\/20261020\/\">статьи «Выключатель» и «Слайдер»<\/a> в виде большого совета на сайте бюро.<\/p>\n<p>Во-вторых, появились ещё несколько терминов. В частности, разблокирована буква Э! Для тех, кому не нравились «Заусенцы» и «Пипка», теперь есть «Упячка». В паре мест добавились иллюстрации. Всё новое и дополненное разом показывает, если вписать в поиск заклинание «r02».<\/p>\n<p>В-третьих, при переходе по внутренним зелёненьким ссылкам стало сильно лучше понятно, куда тебе указывают, а также после таких переходов заработала браузерная кнопка «Назад».<\/p>\n<p>А ещё у справочника появился логотип.<\/p>\n",
            "summary": "Справочник обновился",
            "date_published": "2026-10-20T14:16:37+05:00",
            "date_modified": "2026-11-03T19:33:08+05:00",
            "tags": [
                "интерфейс",
                "продукты"
            ],
            "_date_published_rfc2822": "Tue, 20 Oct 2026 14:16:37 +0500",
            "_rss_guid_is_permalink": "false",
            "_rss_guid": "6854",
            "_rss_enclosures": [],
            "_e2_data": {
                "is_favourite": false,
                "links_required": [],
                "og_images": []
            }
        },
        {
            "id": "6853",
            "url": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/all\/baku-coffee\/",
            "title": "Кофейные места Баку: где пить спешелти и работать",
            "content_html": "<p><a href=\"https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/all\/coffee-places\/\">Заметка о кофейных местах<\/a> неприлично разрослась, и я решил, что пришла пора разделять города, а также добавить ключевых слов и картинок. Я беру кортадо, если не сказано иное. В случае сетей я указываю адреса только тех точек, в которых я был.<\/p>\n<div class=\"e2-js-page-break e2-text-page-break\"><\/div>\n<p>&#9642; <a href=\"https:\/\/42coffeeroasters.az\">42 Coffee Roasters<\/a>. Хагани, 73с. Кофе вкусный, вайфай есть, но не налили воду — такого я ещё не встречал нигде.<\/p>\n<figure class=\"e2-text-picture\">\n  <img src=\"https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/baku-IMG_8323.jpg?mtime=1792318249\" width=\"1200\" height=\"800\" alt=\"Кофейня «42 кофе ростерс» (42 Coffee Roasters) в Баку\" \/>\n  <figcaption class=\"e2-text-caption\">Кофейня «42 кофе ростерс»<\/figcaption>\n<\/figure>\n<div class=\"e2-js-page-break e2-text-page-break\"><\/div>\n<p>&#9642; <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/socialbeecoffee\/?hl=en\">Social Bee<\/a>. Самеда Вургуна, 51а. Место приятное, кофе один раз сделали прекрасный, а второй раз — плохой. Внутренний балкончик с видом на окно на улицу нависает над баром. Вокруг приятный район.<\/p>\n<figure class=\"e2-text-picture\">\n  <div class=\"fotorama\" data-width=\"1200\" data-ratio=\"1.5\">\n  <img src=\"https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/baku-IMG_8423.jpg?mtime=1792317975\" width=\"1200\" height=\"800\" alt=\"\" \/>\n  <img src=\"https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/baku-IMG_8425.jpg?mtime=1792318248\" width=\"1200\" height=\"800\" alt=\"\" \/>\n  <\/div>\n  <figcaption class=\"e2-text-caption\">Кофейня «Соушел би»<\/figcaption>\n<\/figure>\n",
            "summary": "Заметка о кофейных местах неприлично разрослась, и я решил, что пришла пора разделять города, а также добавить ключевых слов и картинок",
            "date_published": "2026-10-18T19:28:39+05:00",
            "date_modified": "2026-10-18T19:29:46+05:00",
            "tags": [
                "Баку",
                "кофе"
            ],
            "image": "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/baku-IMG_8323.jpg?mtime=1792318249",
            "_date_published_rfc2822": "Sun, 18 Oct 2026 19:28:39 +0500",
            "_rss_guid_is_permalink": "false",
            "_rss_guid": "6853",
            "_rss_enclosures": [],
            "_e2_data": {
                "is_favourite": false,
                "links_required": [
                    "jquery\/jquery.js",
                    "fotorama\/fotorama.css",
                    "fotorama\/fotorama.js"
                ],
                "og_images": [
                    "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/baku-IMG_8323.jpg?mtime=1792318249",
                    "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/baku-IMG_8423.jpg?mtime=1792317975",
                    "https:\/\/ilyabirman.ru\/meanwhile\/pictures\/baku-IMG_8425.jpg?mtime=1792318248"
                ]
            }
        }
    ],
    "_e2_version": 4320,
    "_e2_ua_string": "Aegea 12.0a (v4320e)"
}